The original building condition has a core column and several semi-oval blocks which essentially disorganized the space.
原场地中有个巨大的核心柱和一些圆形半柱，空间零碎。
The building condition of the premises allows three-story reinforced concrete apartment building, however two-story wooden apartment was chosen in consideration of rent balance.
建筑法则允许建造三层的预应力混凝土结构公寓，但是两层的木质公寓只能用作租售。
In spite of the awful overall condition and repulsive smell, the building looks quite beautiful.
尽管总体的环境很糟糕并伴着阵阵恶臭，这建筑看起来还是十分的美丽。
The Lessee agrees to maintain the leased building in good condition and not allow it to further deteriorate.
承租人同意将所租建筑保持良好状态，并不得任其损坏。
Before seting up this business building, the developers can give one million dollars to her on condition that she should move away, but the woman still didn't accept.
在建商业大厦前，开发商答应给她100万美元，条件是她必须搬走，但她始终不答应。
Being able to trace who said what is a necessary condition for building a system of trust, but this is not generally sufficient by itself.
能够跟踪谁说了什么是构建可信系统的必要条件，但只有这一条件，通常还不够。
For the past six weeks he had insisted that all Jewish settlement-building in East Jerusalem should stop as a condition for the talks to resume.
过去六个星期以来，他一直坚持拆除所有东耶路撒冷犹太人定居点，并以此作为重启和谈的条件。
They could have given the loan on the condition that the automakers start building only cars and mass transit that reduce our dependency on oil.
他们本来可以用拯救贷款交换汽车业今后只生产不依赖石油的轿车和公共交通工具。
For the past couple of decades the building had been used as offices, but was largely in a good condition.
在过去的几十年里，这一建筑一直被用作办公室，但在很大程度上有一个良好的条件。
The factors relating to shear wall discussed in this paper are seismic intensity, site soil condition, weight and height of building, and top displacement of structure etc.
本文论述了不同设防烈度及场地条件，建筑高度和自重，以及顶点相对位移限值等因素与抗震墙用量之间的关系。
Reasonably to carry on the illumination design and construction is the essential condition to building safeguards.
合理地进行照明设计和施工，是建筑物保障其完善功能的必要条件。
As to the form of decoration, the beauty of dress and equipment, the beauty of building and environment were discussed as the condition of sport aesthetics.
在装饰美中，通过探讨体育服装美、体育装备美、体育建筑美和体育环境美，论证了体育美的条件。
Mechanic condition of tall building was very complicated under load, so it demand the foundation be qualified on intensity, warping character and stability.
高层建筑的受力复杂，对基础的强度、刚度和稳定性的要求也更加严格。
This was to be a complete restoration and renovation as the building was in very poor condition after 80 years of no maintenance.
这是对该房屋自80年代后破落的状况进行的一次全面的整修。
The influence of the operating model, heat source, control method, local weather condition and building heat preservation level on energy consuming of radiant heating system was analyzed.
分析了低温地板辐射供暖系统的运行方式、热源种类、调节控制模式及当地气象条件、建筑物保温程度和热性能等多种因素对能耗的影响。
As the foundation of high-rise building is embeded rather deep, it is very difficult for construction, especially when the geological condition and the hydrological factor are complex.
高层建筑基础一般属于深基础，施工难度很大，尤其是当场地地质条件和水文地质条件复杂时更是如此。
Based on the city case and sludge disposal condition of Shanghai, building a special sludge disposal site in Shanghai is discussed in the paper.
根据上海市具体市情和污泥处置状况，提出在上海市建设污泥专用处置场，以解决污泥大量处置和最终用于土地利用的思路。
This paper presents Shenzhen high rise office building sampling investigation, finds their basic condition in respect of building energy consumption, analyses the potentialities of energy saving.
通过对深圳市高层办公建筑进行抽样调查，得到了其建筑能耗的基本状况，并对深圳市该类建筑的节能潜力进行了分析。
The Lessee agrees to maintain the leased building in good condition and shall not allow it to further deteriorate.
承租人同意将所租建筑保持良好状态，并不得任其损坏。
It is not possible to grasp the interior condition from the outside, except the part revealing the wooden structure of the building through a large opening.
从外部无法看到室内，只有大开口暴露出建筑的木质结构。
Thirdly, the facade of the building comprises a number of different elements which we bound together aesthetically: primarily the windows, balconies and air-condition ledges.
第三，大楼立面包括很多不同构件元素，组合在一起形成一种美学：元素主要是窗户、阳台和空调窗台。
The influence factors, such as: the intensity of earthquake, the type of site, the total height of building and the soil condition have been taken into account.
公式反映了抗震设防烈度、场地类型、建筑总高度及地基土条件等影响因素。
Further speaking, the construction condition of the enterprise credit files also directly or indirectly affects the entire process of building a social credit culture.
进一步来讲，企业信用档案建设状况也直接或间接地影响着整个社会信用文化建设的进程。
It also states the base burying depth of high-rise building and the condition without basement.
高层建筑基础的埋深及不设地下室的条件。
This condition inspired us to rethink life inside the old house and translate the schema into the new building.
这个条件激发我们重新思考老建筑内的生活，并将这种模式转换成新的建筑。
The cost of a self-built investment real estate composes of the necessary expenses for building the asset to the hoped condition for use.
自行建造投资性房地产的成本，由建造该项资产达到预定可使用状态前所发生的必要支出构成。
This paper discussed the importance, characteristics and existent problems of the Bill of Quantities, and then introduced the current problems of building a well-standardized contract condition.
本文旨在通过研究工程量清单计价的现实意义、特征以及当前存在的问题来探讨构建完善规范的合同条件。
Material sort, melting capacity, working condition, building process of the crucible and melting process are main factors influencing working life of the crucibles of induction furnaces.
坩埚的材料、容量、工作状态、制作工艺及熔炼工艺是影响感应电炉坩埚使用寿命的主要因素。
Material sort, melting capacity, working condition, building process of the crucible and melting process are main factors influencing working life of the crucibles of induction furnaces.
坩埚的材料、容量、工作状态、制作工艺及熔炼工艺是影响感应电炉坩埚使用寿命的主要因素。
应用推荐