Utilities are supposed to let you build one-off applications cheaply and easily from the materials at hand.
实用程序应该允许您根据手边的材料廉价而容易地构建一次性的应用程序。
When you build a data collection, what you've built is just an archive file that can be opened with most data compression utilities.
在构建数据收集时，构建的结果不过是个存档文件，可以使用大多数数据压缩实用程序将其打开。
At the end of this introduction, you should be able to use the text processing utilities, pipes, and streams to build complex data crunching systems.
读完本文，您将能够使用这些文本处理实用程序、管道和流来构建复杂的数据处理系统。
With any luck, you learned enough to build your own applications and utilities.
如果幸运的话，您学到的知识足以构建自己的应用程序和实用工具。
While the technologies exist, utilities are reluctant to build CCS power stations without public funding because the CCS component adds about 1 billion euros to the cost of each plant.
虽然技术已经存在，但是公用事业不愿意建没有公共资金的CCS电站，因为每个电站的CCS部分需要增加大概1亿欧元的费用。
The toolkit must be closed because the Ant Build File executes Message Broker command utilities that update the scenario workspace.
必须关闭工具包，因为Ant构建文件将执行更新方案工作区的MessageBroker命令实用工具。
It's easiest to pull utilities from the Cygwin repository using the Cygwin installer, but you can build source you download-or your own source code-within Cygwin.
使用Cygwin安装程序从Cygwin存储库获得实用程序是最简单的方法，但是也可以在Cygwin中构建下载的或自己的源代码。
An Apache Ant build file that USES the Message Broker command line utilities for automated deployment (mqsicreatemsgdefs, mqsicreatebar and mqsideploy).
使用自动部署MessageBroker命令行实用工具(mqsicreatemsgdefs、mqsicreatebar和mqsideploy)的ApacheAnt构建文件。
If you omit the latter option on Mac OS X, the attendant fish utilities fail to build.
如果在MacOSX上省略后一个选项，那么无法编译附带的fish实用程序。
You can now use the new -version option with all server utilities to provide detailed information on the build operating system, build number, and build date.
对于所有服务器工具，都可以使用新的- version选项提供构建操作系统、构建号和构建日期的详细信息。
(If you do not have the utilities, refer to PHP.net for source code and instructions on how to build PHP from scratch.) to proceed.
要继续本文，必须拥有phpize和php - config实用程序，并且必须能够编辑系统的php . ini配置文件(如果没有实用程序，请访问PHP.net以获得如何从头构建php的源代码和说明)。
A pattern here is if you have specific DOM structures that you are going to be creating frequently, make utilities to build them for you.
模式在这里就是指，如果您有一种需要频繁创建的特定的DOM结构，则使用实用工具来创建它们。
And the utilities failed to build up expertise in certain areas, such as robotics.
而公用事业单位也没有在某块如机器人技术领域建立专门的知识或技能。
Having imported the schema, the build file then USES the two Message Broker command line utilities: mqsicreatebar and mqsideploy.
导入了模式后，构建文件将随后使用两个MessageBroker命令行实用工具：mqsicreatebar和mqsideploy。
While the technologies exist, utilities are reluctant to build CCS power stations without public funding because the CCS component adds over $1 billion to the cost of each plant.
尽管有这些技术存在，在没有公共资金的情况下，公共事业公司不愿意建造CCS电厂，因为CCS部件将为每个电厂增加10亿多美元的成本。
In fact, most make utilities have a rule very much like this built in already; if you ask make to build file.o, and it has file.c, it'll do the right thing.
实际上，大部分make工具都有一个早已内嵌到系统中的与此类似的规则；如果请求make来编译file . o，而且现在已经有file . c文件了，那么它就可以正确地完成编译过程。
Utilities refuse to make bigger investments because power plants with CCS would be much more expensive to build and run than the ordinary sort.
各公司拒绝加大投入，因为采用[font=Times New Roman]CCS[font=宋体]技术的电厂的造价和运营费用会比普通电厂更加高昂。
The final step is to enable your new command (through make menuconfig and then enable the option in the Miscellaneous Utilities menu) and then build BusyBox with make.
最后一个步骤是启用新命令（通过make menuconfig，然后在MiscellaneousUtilities菜单中启用这个选项）然后使用make 来编译 BusyBox。
In looking to build high-quality tools, Microsoft listened to customers, each clamoring for tighter integration across the myriad of utilities, tools, servers, and platform features they required.
在打造高质量的工具的同时，微软听取客户的建议，每个客户们需要的在无数个实用程序、工具、服务和平台特性紧密集成的要求。
In looking to build high-quality tools, Microsoft listened to customers, each clamoring for tighter integration across the myriad of utilities, tools, servers, and platform features they required.
在打造高质量的工具的同时，微软听取客户的建议，每个客户们需要的在无数个实用程序、工具、服务和平台特性紧密集成的要求。
应用推荐