This feature enables you to build an education playlist for IBM software products top help you quickly grow your (and your team's) product skills.
这个特性允许您构建一个IBM软件产品的培训播放列表，可以快速提高您的(以及您的团队的)产品技能。
Szostak's experiments demonstrate that the membrane structures needed to build a cell grow easily from fatty acids.
绍斯塔克的实验证明了，为了使细胞生长顺利膜结构需要脂肪酸。
Without enough nitric oxide the plaque blockages build up and grow creating eventually heart disease and strokes.
如果没有足量的一氧化氮来阻止血栓的形成和增长，最终就会得心脏病和中风。
Griffiths says the potential to grow the Gapyear brand on a global scale has, until now, been limited only by resources and knowledge to build a worldwide brand.
Griffiths表示，到目前为止，Gapyear全球范围的品牌增长潜力巨大，而打造全球品牌的所需资源和知识是唯一制约条件。
Nothing came of the dream that men would build factories in space to grow exotic crystals or spin fabulous metals that could not be made on the gravity-polluted Earth.
在太空建设工厂生产稀有水晶或者spinfabulousmetal这些在严重污染的地球无法生产的东西，终究只不是梦想罢了。
They will grow up sooner than you think - build a memory, if only by baking cupcakes together or by having a fun picnic in the park.
他们比你想象中成长的快——制造一些回忆，哪怕只是一起烤制玛芬蛋糕或是在公园里快乐地野餐。
However, as we grow we need to build our organizational capacity with people who can dedicate themselves full-time to our venture.
然而，随着我们的壮大，我们需要一些能全身心投入到我们事业中来的人来扩大自己的组织规模。
If you are using social media correctly to build your e-Newsletter list, this number should grow from month-to-month.
如果你恰当地利用社会媒体建立了个人电子通讯名单，这个数字应该会逐月增长。
For those few founders who know how to build structure, their companies will not only survive; they will grow.
如果创始人能够懂得组织管理，他们的公司不仅能活下来而且还能成长。
"Even if I could persuade them to move down, we wouldn't have money to build a house or land to grow crops," he said.
“即使我能说服他们搬来，我们还是没有足够的钱修房子，没有地种庄稼，”他说。
This plan will enable you to grow into your social networking strategy, keep you aware of where you are positioned on your roadmap, and maintain the build-up to the next step in your social evolution.
该计划将使您能生成社交网络战略，能意识到在路线图中的位置，并维护成果直到进入社会演变的下一个阶段。
The colorful nests make moist, secure Chambers for the larvae to grow, feast on nectar and pollen laid by its parents, and build a cocoon to wait out the winter.
五颜六色的巢为幼虫生长提供了潮湿安全的空间。幼虫食用其父母准备的花蜜和花粉，结茧越冬。
As they grow in personal confidence and professional skills, they build an attachment to the environment in which their growth occurs.
当他们的自信和专业技能提高之后，他们就会把自己的经验奉献给社区。
Cyanobacteria and other microorganisms build stromatolites in shallow water as they grow, gradually trapping and binding sediments into the small rock-like towers and mounds.
当浅水区的蓝细菌和其它微生物生长的时候，一些沉积物沉积在上面，它们结合在一起形成岩石一样的小石塔和石丘，最后逐渐形成层状叠层石。
This ker root found its way into the Latin crescere and from what I can see, somewhere back as Latin was morphing into French this “grow” word was used to build “re-grow.”
根据我的判断，在历史中的某个时期，这个拉丁词根又被引入到法语中，从而参与构词；因此，这个“grow”单词就曾经被用来构建单词“re-grow”。
To build a prosperous future, we must trust people with their own money and empower them to grow our economy.
为建设一个繁荣的未来，我们必须让人民支配自己的钱财，并让他们有能力推动我国经济增长。
Transferring a Build Forge deployment to new servers is simple, and it allows you to transition a small server deployment to larger, multiple servers as your needs grow.
将一个BuildForge配置转移倒一个新服务器是十分容易的事情，它可以让您将一个较小的服务器配置转移到您所希望的较大的，多个服务器中。
He spearheaded a movement to build irrigation systems to harness rain water and to grow trees.
他发起了一个建造灌溉系统的运动，利用雨水灌溉树木。
Essentially the software helps a leader build a database of his or her followers, then grow and encourage that base through a variety of techniques.
这款软件会帮助领导者建立一个支持者数据库，然后通过各种技巧培养和鼓励他们。
Some insects build cocoons around themselves for protection while they grow and change.
有些昆虫在自己的周围建茧，同时为保护自己的成长和变化。
Can we cultivate entrepreneurship so you can build any business and solve any challenge to grow peace and prosperity?
我们是否可以培养创业精神，使得你们能创建任何企业，解决任何挑战，促进和平与繁荣呢？
The Rowlett cop said he is looking forward to seeing Bexley grow up and build a family of her own.
这名罗莱特警官称他很期待看着贝斯丽长大，看她组建自己的家庭。
Bush said the United States has a special obligation to help build free societies by providing the security necessary for that freedom to grow.
布什说，美国有特别的义务来帮助建立一个自由社会，提供必要的安全让自由能够成长。
If it did, your family would need to grow its own food, make its own clothes, and build its own home.
如果是这样的话，你的家庭就必须自己种粮食，自己做衣服，盖自己住的房子。
You will get them to collect energy, extract water, mine metal, grow food, manufacture bots, and build a fully self-sufficient base.
你会让他们收集能量，水提液，金属矿，种植粮食，制造机器人，并建立一个完全自给自足的基地。
As you grow in your field, you will build credibility as a subject matter expert, and it's rewarding to be looked at as the go-to resource in a topic area.
随着专业知识增长，你会在相关领域逐渐建立声誉，成为某个领域的“百事通”对你有利无害。
For the weak brands, in order to grow to survive, we must build brand.
对于弱势品牌而言，要能够生存发展壮大，就必须建立品牌优势。
For the weak brands, in order to grow to survive, we must build brand.
对于弱势品牌而言，要能够生存发展壮大，就必须建立品牌优势。
应用推荐