她生了个儿子。
My reflections brought forth no conclusion.
我的思考没有得出任何结论。
Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent a new nation.
八十七年之前,我们的祖先在这大陆上建立了一个国家。
A year on, what has the pondering brought forth?
一年以后,反思究竟带来了什么呢?
Jenny's composedness brought forth a positive effect.
珍妮的镇定产生了积极的影响。
And Jenny's composedness brought forth a positive effect.
珍妮的镇定产生了积极的影响。
These inventions brought forth fundamental changes in human life.
这些发明给人类生活带来翻天覆地的变化。
Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth.
大山未曾奠定,小山未有之先,我已生出。
Its many-colored light filled the world with life and brought forth mighty gods.
它多彩的光芒将生命带到世上,也将强大的众神引领至此。
Can a country be brought forth in one day, or a nation be born in a single moment?
一个国家岂能在一天之内产生吗?一个民族岂能在一时之间诞生吗?
Fourscore and seven years ago our fathers brought forth on this continent a new nation.
八十七年前我们的先辈在这块大陆上建立了一个新的国家。
Fourscore and seven years ago, our fathers brought forth on this Continent a new nation.
八十七年前,我们的祖先在这块大陆上建立了一个新国家。
The young workers brought forth some sparkling new Suggestions for improving our product.
这些青年工人为提高产品质量,提出了顶呱呱的新建议。
yea, as yet the vine, and the fig tree, and the pomegranate, and the olive tree, hath not brought forth: from this day will I bless you.
葡萄树,无花果树,石榴树,橄榄树都没有结果子。从今日起,我必赐福与你们。
I have brought forth new ideas, delivered on every project, implemented a complete bank-wide technology refresh, all the while reducing costs.
我提出过新的想法,完成了每个项目,实施了彻底的全行性技术更新,同时还降低了成本。
And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased; and brought forth, some thirty, and some sixty, and some an hundred.
又有落在好土里的,就发生长大,结实有三十倍的,有六十倍的,有一百倍的。
And in the vine were three branches: and it was as though it budded, and her blossoms shot forth; and the clusters thereof brought forth ripe grapes.
树上有三根枝子,好像发了芽,开了花,上头的葡萄都成熟了。
Yet those memories can be awakened and brought forth fresh and new, just by something you've seen, or something you've heard, or the sight of an old familiar face.
而只要经由某些你所见或所闻之事,又或者是一张熟悉的面孔,那些记忆就会被唤醒,变得栩栩如生。
The LORD hath opened his armoury, and hath brought forth the weapons of his indignation: for this is the work of the Lord GOD of hosts in the land of the Chaldeans.
耶和华已经开了武库,拿出他恼恨的兵器。 因为主万军之耶和华在迦勒底人之地有当作的事。
Fourscore and seven years ago, our fathers brought forth upon this continent a new nation, conceived and dedicated to the proposition that all men are created equal.
八十又七年前吾辈先祖于这大陆上,肇建一个新的国度,乃孕育于自由,且致力于凡人皆生而平等此信念。
Fourscore and seven years ago, our fathers brought forth upon this continent a new nation, conceived and dedicated to the proposition that all men are created equal.
八十七年前,我们先辈在这个大陆上创立了一个新国家,它孕育于自由之中,奉行一切人生来平等的原则。
The issue is that IT can never move as fast as the business, with means that IT always has to respond tactically to the decisions and initiatives brought forth from the business.
问题是IT无法像业务一样快速变化,这意味着IT始终需要战术性的回应业务所带来的决策和计划。
Fourscore and seven years ago our fathers brought forth on this continent a new nation, conceived in liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal.
八十七年前我们的先辈在这块大陆上建立了一个新的国家,这个国家在争取自由中诞生,忠于人人生来平等这一信念。
Fourscore and seven years ago, our fathers brought forth on this continent a new nation, conceived in liberty and dedicated to the proposition that all men are created equal.
八十七年前,我们的祖先在这块大陆上建立了个新国家,这个国家是以自由为理念,并致力于人生而平等的主张。
Fourscore and seven years ago, our fathers brought forth on this continent a new nation, conceived in liberty and dedicated to the proposition that all men are created equal.
八十七年前,我们的祖先在这块大陆上建立了个新国家,这个国家是以自由为理念,并致力于人生而平等的主张。
应用推荐