"There's a New York Jewish culture that has a saying 'Think Yiddish, act British'," says Brooks.

“纽约的犹太人文化中流传着这样一句谚语‘像犹太人一样去思考，像英国人一样去表现’，”布鲁克斯说。

youdao

"There's a New York Jewish culture that has a saying 'Think Yiddish, act British'," says Brooks.

“纽约的犹太人文化中流传着这样一句谚语‘像犹太人一样去思考，像英国人一样去表现’，”布鲁克斯说。

youdao