The U. S. also has avoided any broad security promises for the region.
美国也未向该地区作宽泛的安全承诺。
Major U. S. stock indexes opened down more than 2 percent following a broad sell-off in Asia and Europe.
在亚洲和欧洲普遍抛售股票后，美国主要股票指数下跌2%以上。
The formation function is defined in a broad sense in this paper. It 's application on solution equilibria is discussed thoroughly.
本文从广义上对形成函数进行了定义，并深入研究了它在溶液平衡中的应用。
Audi U. S. sales plunged 84% between 1985 and 1991, amid a broad slump in the U. S. economy, bottoming out at just 12,000 vehicles annually.
1985年至1991年间，美国经济普遍下滑，奥迪在美国的销量暴跌84%，每年销量最低的时候只有1.2万辆。
If you find some secret sauce that will modify Foxp3's activities and you've shown that this is critical to a broad spectrum of disorders, that's going to be a great thing.
如果你发现了修饰Foxp3活性的秘方并提示对一系列病症能起关键作用的话，那将是一件很了不起的事情。
Talstoy s novels have the qualities of an epic , which find full expression in the broad social life and various human spiritual lives presented fully and skillfully in his novels.
全面展示社会生活和人类精神生活的宏阔视野与把人类生活的全部内容视为一个有机整体来表现的创作原则，决定了托尔斯泰长篇小说的史诗性质。
Here S & T mean in its broad sense, which should also include management, i. e. scientific inventions, or technological innovations, cannot automatically convert into productivity.
因为狭义的科学技术、具体的科学发明、技术创新成果只有经过组织、协调才能形成生产力，而后者则属管理的职能。
The total costs on such funds are higher than on those tracking broad indices like the S&P 500, undermining the model’s low-cost rationale.
这种基金的费用会比像标准普尔500指数这样跟踪型的基金费用还高，损害了这种基金模式低成本的理念。
Australia has declined involvement in the System Design and Development (SDD) phase of the U.S.Navy \ 's Broad Area Maritime Surveillance (BAMS) program, which USES the Global Hawk UAV.
澳大利亚简化了美国海军的“广域海上侦察系统”(BAMS)计划中的系统设计与开发阶段(SDD)的参与程序，该计划使用“全球鹰”无人机系统。
Australia has declined involvement in the System Design and Development (SDD) phase of the U. S. Navy \ 's Broad Area Maritime Surveillance (BAMS) program, which USES the Global Hawk UAV.
澳大利亚简化了美国海军的“广域海上侦察系统”(BAMS)计划中的系统设计与开发阶段(SDD)的参与程序，该计划使用“全球鹰”无人机系统。
It showed the ice-encrusted north face of Everest and, below it, the great river of ice known as the Main Rongbuk Glacier, flowing in a sweeping, S-shaped curve down a broad, stony valley.
照片显示珠峰北坡被冰雪所覆盖，在它下面“大绒布”冰河以大幅度弯曲的“S”型曲线穿过广阔并充满岩石的峡谷。
The decline was broad-based, led by basic materials, bank and industrial shares. More S.&P. sectors were down at least 2 percent.
本次全盘下跌由原财料，银行以及工业板块的股票领衔。很多标准普尔板块都下跌了至少2%。
They have a broad? but not always thorough? knowledge of their company' s operations.
对于公司的运作，他们具有广博但不总是透彻的知识。
WFC3's broad wavelength range, from ultraviolet to near-infrared, reveals starsat different stages of evolution, allowing astronomers to dissect the galaxy'sstar-formation history.
WFC3的光谱范围从紫外线到近红外线，揭示了恒星不同的演化阶段，这使天文学家得以剖析星系的恒星形成历史。
Trout said the trial judge, T. S. Ellis III, gave the jury a definition of official acts that was too broad.
罗特说，主审法官埃利斯三世给陪审团的公务行为的定义过于宽泛。
For it was usually more like the broad and lonesome green before a village meetinghouse, than the centre of a town 's business.
因为那地方平时与其说是镇上的商业中心，不如说象是村会所前的宽阔而孤寂的绿草地。
Lin Yutang s compensation and advertisement between eastern and western cultures were actually to express the native culture on the broad background of international culture.
林语堂的东西文化互补观，林语堂对东西文化的双向宣传，实际上是要在国际文化的广阔背景下探讨传播本土文化的新途。
One of the effective measures taken to avoid ship 's collisions in broad water areas is to keep the two opposite routes apart far enough from each other.
防止或减少宽广水域中的船舶碰撞的有效措施之一是在设计航线时就应加大两船反向航线的横距。
The U. S. space program enjoyed broad, enthusiastic support during the race to land a man on the Moon.
在载人月球登陆竞赛中，美国的太空项目获得了大众的热烈支持。
S. Securities and Exchange Commission, which changes long held broad definition of "proxy solicitation".
该修改逆转了长期以来美国联邦证券法对“委托书征集”的宽泛界定。
S. relations. It is fair to say our two countries have never enjoyed such broad common interests and shouldered such important common responsibilities as we do today.
应该说，中美两国从未像今天这样拥有如此广泛的共同利益、负有如此重大的共同责任。
Wow, it "s a really broad question!"
这真是个很广泛的问题！
They had a broad agenda for the summit, which only lasted a few hours - from the Middle-East, to settling a trans-Atlantic dispute over access to European markets for U. s. chickens.
这次峰会只有几个小时，但是要讨论的议题却非常广泛，从中东问题、一直到解决美国鸡进入欧盟市场引起的大西洋两岸的争端等。
And the focus of implementation of the Broad band router 's software is the embedded OS.
而宽带路由器软件的实现关键是基于这些特点的嵌入式操作系统。
The theory of Babansky s teaching optimization, which is broad and profound, has tremendously influenced on the teaching theory and practice in the world.
巴班斯基教学最优化理论可谓博大精深，对世界教学理论与实践均产生了较大的影响。
The night before Mother ' s Day there were broad hints passed across the table from the two older children that tomorrow morning I would be happily surprised by what they had gotten me as presents.
母亲节前的那个晚上，坐在桌子对面的两个大点儿的孩子明显地暗示，次日早上我会对他们送给我的礼物感到惊喜。
A monkey infant enters the birth canal headfirst, with the broad back of its skull against the roomy back of the mother 's pelvis and tailbone.
猴儿进入产道时，头下脚上，较宽的后脑勺顶著母猴骨盆背面和尾椎的宽敞空间。
UWB's broad frequency range includes the ultralow frequencies the U. s. Navy USES to communicate with submerged submarines.
UWB宽阔的频率范围包括了极低频率，美国海军将它用于与水中潜艇的通信。
With a broad customer base across each aerospace sector, NSF-ISR ranks as one of North America's top full service registrar s.
我们拥有一个广泛的跨越各个航空领域的客户基础，NSF - ISR是北美顶尖的全面服务提供商之一。
With a broad customer base across each aerospace sector, NSF-ISR ranks as one of North America's top full service registrar s.
我们拥有一个广泛的跨越各个航空领域的客户基础，NSF - ISR是北美顶尖的全面服务提供商之一。
应用推荐