Stick and stone may break my bones, but names will never hurt me.
石头和棍子能打断我的骨头，可是名望一点也伤不到我。
I underwent various removal procedures, including Extra-Corporeal shock wave Lithotripsy (ESWL), which targets a stone with shock waves to break it down, and keyhole surgery through my back.
我做了各种手术，其中包括体外冲击波粉碎结石术(ESWL)，还有在背部进行的锁孔手术。
Sticks and stone may break my bones, but blogs... well, you get the idea.
棍棒和石头也许会打断我的骨头，但博客日记……好了，你知道我的意思。
"Instead of answering him, the snake asked," Why did you break my back with the stone?
那条蛇就反问他：那你为什么用石头打断我的背呢？
There are several instruments available to break the stone into small pieces.
有几个可用手段打破石头变成小块。
Inside, stone floors are teamed with wooden cabinetry and furniture, and threshold detailing is intended to break down the distinction between inside and outside.
室内石制地板与木制橱柜、家具相组合，门槛打破了室内外之间的区别。
We will never know for sure until someone discovers some form of bilingual tablet (an Indus Rosetta stone) that will help scholars break the code of the writing system.
除非有人发现像古埃及罗塞塔碑的双语石碑，协助学者破解这种书写体，否则这文字将永远是个谜。
April, Tang Jun Mu break cover Koguryo City, more than twenty thousand prisoners, and seized hundreds of thousands of grain stone.
四月，唐军攻破高句丽盖牟城，俘虏两万多人，缴获粮食十多万石。
Now and then we passed a moorland cottage, walled and roofed with stone, with no creeper to break its harsh outline.
我们时而路过一所沼地里的小房，墙和屋顶都是用石料砌成的，墙上也没有蔓藤掩饰它那粗糙的轮廓。
Elegantly styled Ming furnishings seem to break free from the jet-black stone in a Michelangelesque sculptural manner.
式样优雅的明朝家具仿佛要从米开朗基罗雕塑式的黑玉石中挣脱出来。
The main reason of stone desert formation in the upper reaches of Beiru River- a tributary of the Huai River, is that tuff break up when watering.
凝灰岩的遇水分解是导致淮河二级支流北汝河上游产生石漠化的主要原因。
The main reason of stone desert formation in the upper reaches of Beiru River- a tributary of the Huai River, is that tuff break up when watering.
凝灰岩的遇水分解是导致淮河二级支流北汝河上游产生石漠化的主要原因。
应用推荐