Serving placement region mainly concentrates in the central district, the break rate of central district and the left district is relatively high.
发球落点区域主要集中在中区，中区及后左区得破率相对较高。
This will break your subvocalization attachment and can easily let you double your reading rate with sufficient practice.
这将打破你默读的习惯，经过足够的实践之后很容易让你阅读速度翻倍。
You could break up the day into intervals, each of which has a different rate for token creation.
可以将一天划分为多个区间，每个区间具有不同的令牌创建频率。
However, as the write rate increases, this starts to break down because of collisions.
但是，当写入速率提高时，它就会因为冲突而开始崩溃。
But already, consumers are getting a break from unfair rate hikes and insurance companies will no longer drop coverage for people when they get sick.
但是消费者已经在不公平的高涨的保险费率上取得一些突破，而且保险公司再也不能在人们生病的时候缩减保险承保范围了。
The rate has never fallen below 2% since the bank was founded in 1694, though most economists expect it will soon break that barrier.
自从银行1694年成立以来利率从没有低于2%，然而大部分经济学家都预测不久将会突破。
As the unemployment rate continues to move higher, consumers will burrow further, dragging the economy down even more, a vicious circle that Washington policymakers are trying to break.
随着失业率继续走高，消费者在进一步缩减开支，从而使经济进一步萧条，由此形成了一个恶性循环。华盛顿的决策者们正想办法打破这一恶性循环。
The expected rate cut won't break that cycle.
美联储预料中的降息不会打破这一怪圈。
At a marginal tax rate of 50 percent, the break point is much lower; just 1. And so on.
当边际税率为50%时，转折点要低许多，仅为1。如此类推。
Though just a stone's throw (well a one-hour ferry ride at any rate) from Xiamen, the largest of them, Greater Jinmen Island, makes for a refreshing break from the mainland.
尽管距离厦门仅仅像仍块石头就能打到似地（做渡轮仅仅一个小时），但是金门列岛中最大的岛-金门岛的风情于大陆是截然不同的。
The so-called “break-even” rate for inflation has remained close to its current 2.19 per cent through that period, JPMorgan Asset Management says.
摩根大通资产管理公司(JPMorgan Asset Management)称，在此期间，所谓的“损益平衡”通胀率一直保持在当前2.19%的水平附近。
The merger agreement allows Wyeth to collect a $4.5 billion break-up fee -- about double the rate of the typical penalty -- if Pfizer's ratings are cut and the banks don't lend.
根据这个兼并协议，如果辉瑞的评级下降导致银行拒绝贷款，惠氏将会得到45亿美元的赔偿，是一般情况的2倍。
For accurate capacity measurement, use the BREAK-IN mode which complies with IEC standards (0.2c discharge rate).
如果要进行准确的电量测量，用符合IEC规范(0.2C放电速率)的BREAK - IN模式。
If low charging rate is desired, you should use the BREAK-IN mode. Charging in that mode is terminated by only time (1.6 times battery capacity) and temperature.
如果你想用很低的充电电流进行充电，应该使用BREAK -IN模式。此充电模式只会因为时间(1.6倍电池容量)和温度终止充电。
People will hate you, rate you, shake you, and break you. How strong you stand is what makes you.
别人会讨厌你，责骂你，动摇你，摧毁你。你能成就一个怎样的自己，取决于你站得有多坚实。
Result The rate of plaster break and patients' hospitalization expenses after nursing intervention is significantly lower than that of before nurse intervention(P<0.01).
结果护理干预后急诊石膏折断率及患者就医费用较干预前显著降低，差异有极显著意义（P<0.01）。
The minimal growth rate is often indicative of cold climate and even depositional break and sudden change of climate and geology and hazardous events.
沉积速率极小，往往是冷气候显示，甚至是沉积间断，或是气候和地质、灾害事件的突变点。
Gas leakage was studied experimentally and theoretically to improve the precision of the analytical model of the leakage rate for the leak-before-break technique.
为了提高破前漏分析中泄漏率的计算模型的准确度，针对气体的泄漏率问题开展了实验研究和理论研究。
Although break of dormant, earlier seedling and increasing of plant hight was obtained for the application of GA, the seedling rate and output was obviously lowered.
GA虽能打破三七种子休眠，使三七提前出苗，增加植株高度，但出苗率及产量均比对照明显下降。
The number control tool machine; The personnel of the operation; Operation regulations; Usage environment; Start a rate; The tool machine break down.
数控机床；操作人员；操作规程；使用环境；开动率；机床故障羻。
It can be easily seen from signal waveforms whether there exists a broken wire and, by the difference in amplitude and rate of change of the signal, the type of break -off can also be determined.
由这些信号波形，可以很直观地看出有无断丝信号以及各种不同断丝形式下信号波形在幅值方面的差别。
The rotary cutting and synchronous rolling can reduce overlapping of plate material and pulling-break and improve the using rate of plate material.
旋切与收卷同步可减少板材重叠、扯断，提高板材的使用率。
It becomes the urgent matter of the moment to remove the family inducements for teenagers to break the law and reduce the rate of teenager's crime.
消除青少年违法犯罪的家庭诱因，减少青少年违法犯罪已成当务之急。
The so-called "break-even" rate for inflation has remained close to its current 2.19 per cent through that period, JPMorgan Asset Management says.
摩根大通资产管理公司（JPMorgan Asset Management）称，在此期间，所谓的“损益平衡”通胀率一直保持在当前2.19%的水平附近。
If low charging rate is desired, you should use the BREAK-IN mode.
如果你想用很低的充电电流进行充电，应该使用BREAK - IN模式。
'the liver can only break down the alcohol at the rate of about one drink per hour,' says Dr.
扎克·哈里博士称，肝脏每小时只能分解一个标准饮酒量。
The blast ring and charging hopper of a cupola was modified. As a result, the break down rate and maintenance cost was obviously decreased, and the melting process became more smooth.
对冲天炉风圈、加料漏斗的技术改进，使冲天炉的故障率明显降低，维修费也大大下降，很好地保证了熔炼工序的顺利进行。
The blast ring and charging hopper of a cupola was modified. As a result, the break down rate and maintenance cost was obviously decreased, and the melting process became more smooth.
对冲天炉风圈、加料漏斗的技术改进，使冲天炉的故障率明显降低，维修费也大大下降，很好地保证了熔炼工序的顺利进行。
应用推荐