Northup was born a free man in Minerva, New York in 1808.
诺萨普于1808年在纽约的密涅瓦以自由人的身份出生。
It is possible—if statistically extremely unlikely—that Steel could be born a "short sleeper" with an unusual body clock, says sleep expert Dr. Sophie Bostock.
尽管从统计学上来说极不可能,但斯蒂尔有可能天生是个“短睡眠者”,拥有一个不寻常的生物钟。
Annie was born a few weeks before Christmas.
安妮在圣诞节前几个礼拜出生。
Dear heart, he should have been born a king!
亲爱的,他应该生下来就是国王!
My sister had born a baby girl. Congratulation to her!
姐姐诞下小女婴,恭喜她!
I was born a Chinese; I live a Chinese; I shall die a Chinese.
我生下来是中国人,活着是中国人,死时也是中国人。
She was born a slave and remained a slave for nearly thirty years.
她生下来就是奴隶,并且当了将近30年的奴隶。
She was born a slave and remained a slave and remained a slave for nearly thirty years.
她生下来就是个奴隶,一直都是奴隶,而且当了将近30年的奴隶。
Before the Civil War, if you were black and born a free man, you could still be forced into slavery.
在南北战争发生之前,如果你是黑色人种,且生下来就是自由人,你仍然可能被迫成为奴隶。
这男孩天生聋哑。
You were born a few hours ago.
你只出生了几个小时。
而且,他生下来就像个女孩。
Everyone is born a genius but only a few ever realize it.
每个人都生就一种天赋,但仅仅少数人曾发觉这一点。
During childhood, he was never told that he had been born a boy.
在孩提时期,他从未被告知他生下来是个男孩的事情。
Everyone is born a genius but the process of life deludes that genius.
每个人都生就一种天赋,但生命的过程会减损那种天赋。
He was born a commoner, albeit into a wealthy Transylvanian family.
他出生平民,尽管是生于一个富裕的特兰西瓦尼亚家庭。
He had been born a Prince, and he believed himself to have been elected King.
他生来就是亲王,并自信是被选为国王的。
The night that Christ was born a little brown bird shared the stable with the Holy Family.
耶酥诞生的那天晚上,一只棕色的小鸟分享了神圣家庭的稳固。
Christina prepares to shoot him, telling him he was born a Scofield but will die a Burrows.
克里斯蒂娜准备射杀他,对他说,他生时是斯高费尔德家的人,但是却作了林肯家的鬼。
Nobody is born a good mountain climber, and one can only become a skilled one after countless injuries.
第一句话引出了登山。 第二句话是一个经典句子,没有人生来就是一个好的登山者,一个人只有在无数伤痛后才能成长起来——该句的内在逻辑联系非常强。
Thus was born a trading connection in which, for long stretches, the Chinese assumed they had the upper hand.
两国由此产生了贸易往来,在很长一段时期内,中国人假定自己占据上风。
When the euro was born a decade ago, it came with central rules limiting budget deficits and banning bail-outs.
十年前欧元区成立时,就相应诞生了重要规定限制预算赤字并禁止金融援助。
Mattie Leyden, 40, was born a man but legally changed her documents to reflect a female identity two years ago.
现年40岁的马蒂·莱登(Mattie Leyden)以前是男性,但是两年前她已合法地办理了性别变更文件。
Mattie Leyden, 40, was born a man but legally changed her documents to reflect a female identity two years ago.
现年40岁的马蒂·莱登(Mattie Leyden)以前是男性,但是两年前她已合法地办理了性别变更文件。
应用推荐