Off to one side, the militia was heaping up wood for a bonfire.
在一侧，民兵们正在堆起木柴，准备生起篝火。
When you write, you light a bonfire in the spirit world. It is dark there.
当你写作时，你点燃了一簇精神世界的篝火。那里很黑。
A woman throws an object into a bonfire on a beach in Malaga, southern Spain.
在西班牙南部马拉加的海滩上，一个女人正把一个东西扔进篝火里。
They decide they're going to have a bonfire and they build this giant fire and throw everything from the past into it.
他们决定要燃起一堆篝火，将之化为熊熊烈焰，将过去的一切尽抛其中。
The bonfire was still smouldering the next day.
到了第二天，篝火还在闷燃。
现在可以点篝火了吗？
The bonfire was piled with wood.
篝火用木柴堆得高高的。
Are you going to the bonfire tonight?
你会不会去参加今晚的篝火晚会？
Only the embers of the bonfire remained.
那篝火只有余烬尚存。
The bonfire flamed almost all the evening.
篝火几乎燃烧了整个晚上。
Hay and old rubbish is thrown into the bonfire.
干草与旧垃圾则被扔入篝火之中。
I need some charcoal to light the bonfire.
我需要一些柴炭点燃篝火。
Raked leaves burn on a bonfire in the garden below.
楼下花园里扫成一堆的落叶上点起了篝火。
Sparkly copper, shimmery and flashy like a bonfire in May.
闪闪发光的铜色，像五月的篝火般闪耀。
Yet a bonfire of regulations would smoulder rather than blaze.
然而，监管之篝火只会闷然而不是熊熊燃烧。
Instead of a bonfire, a hut is built and then later set ablaze.
这里树起的是一间茅屋，而不是篝火，然后人们将茅屋点燃。
He presents us with more a celebration of the vanities than a bonfire.
他呈现给我们的是对虚荣的颂扬而不是篝火。
We’re passing the bonfire pile. There’s a bunch of birds in it—oh, there they go!
我们正经过篝火堆，有很多小鸟停在木头上，就在那里。
One of them told me this: "When you write, you light a bonfire in the spirit world.
其中一个人这样对我说：当你写的时候，你点燃了一簇精神世界的篝火。
One of them told me this: "When you write, you light a bonfire in the spirit world."
其中一个人这样对我说：当你写的时候，你点燃了一簇精神世界的篝火。
Every night visitors can also enjoy folk dance around the bonfire party, song and dance.
每到夜晚游人还可围着篝火欣赏民族歌舞晚会，欢歌共舞。
I am writing a book/TV documentary for Canongate an d the BBC called Bonfire of the Brands.
我正在给Canongate 和BBC 分别创作一本书和电视纪录片，名字叫做《烧尽商标》（Bonfire ofthe Brands）。
One of them told me this: "When you write, you light a bonfire in the spirit world. It is dark there.
其中一个人这样对我说：当你写的时候，你点燃了一簇精神世界的篝火。
The main ritual on this day centres around a bonfire ceremoniously kindled at the time of the rising moon.
这一天的主要仪式是，在月亮升起时举行隆重的篝火点燃仪式。
Everyone in the village gathered to watch the bonfire burn and to dance, sing and play games together.
村里的每个人聚在一起看髯火燃烧，一起跳舞、唱歌、做游戏。
That's what we seek as musicians: to light that tiny flare (or bonfire) of originality and individuality.
那正是我们作为音乐家所要寻求的：去点亮那盏独创性和个性的微小的光芒(或火花)。
It is thought to have once been the white hood of a maiden, but bonfire ash has darkened it over the years.
它曾经是属于圣女的一个白色的眼罩，但是篝火的灰烬在这些年里把它变得灰暗无光。
Should fireworks be banned or is it important that we are allowed to celebrate bonfire night in traditional fashion?
是应该禁止放焰火呢，还是允许以传统方式庆祝篝火之夜重要呢？
Should fireworks be banned or is it important that we are allowed to celebrate bonfire night in traditional fashion?
是应该禁止放焰火呢，还是允许以传统方式庆祝篝火之夜重要呢？
应用推荐