The Dow on Thursday made a run at the 11000 mark, which it hadn't seen since the Lehman Brothers collapse, but fell back amid concerns about the bond market.
上周四道指突破11,000大关，为雷曼兄弟(Lehman Brothers)倒闭以来的首次，但在对债市的担忧之下道指重新回落。
Italian bond yields surged through the critical 7% mark, at one point hitting 7.5%, amid concern that the deteriorating situation had moved the crisis into a dangerous new phase.
意大利债券收益率冲过7%大关，一度达到7.5%，人们担忧衰退形势已经将危机推到新的阶段。
Bond volatility combined with mark-to-market accounting rules has helped crush the daily trading prices of many bonds.
公债贬值与市场决定期货价格统计准则联系到了一起，从而使得许多公债的日常交易价格受到打压。
Wall Street hopes it will mark the onset of "QE3", another big bout of bond-buying.
华尔街希望它标志着另一大流行证券购买政策“QE3”的开始。
Wall Street hopes it will mark the onset of "QE3", another big bout of bond-buying.
华尔街希望这标志着再一次大量购买国债的第三轮量化宽松政策（QE3）的启动。
It also helps to mark out the pricing formulas of call option in terms of zero - coupon bond and interest - rate caps.
在该测度基础上，构造鞅过程可以对一些固定收益衍生品定价，进一步给出零息债券的欧式期权、利率上限期权的定价公式。
It also helps to mark out the pricing formulas of call option in terms of zero - coupon bond and interest - rate caps.
在该测度基础上，构造鞅过程可以对一些固定收益衍生品定价，进一步给出零息债券的欧式期权、利率上限期权的定价公式。
应用推荐