Like the life span, the metabolic rate has for different organisms a fixed mathematical relationship to the body mass.
就像寿命一样，不同生物的新陈代谢率与身体质量有着固定的数学关系。
So I think I'll try the same approach with polyphasic sleep and just allow my body to tell me when it needs to nap. I think that may produce better results than following a fixed nap schedule.
所以我会尝试让我的身体来告诉我什么时间该去小睡一下，或许这样效果会更好一些。
Even today, the mechanism used to raise and lower the top, along with body reinforcements, make them heavier, less capacious, less secure, and trickier to engineer than their fixed-roof counterparts.
即便是今天，敞篷车用于抬升和降低车篷的机械装置以及车体的加固装置仍然使它们比封闭式车厢的轿车车体更沉重，车内空间更狭小，安全系数更低，工艺更复杂。
Because its eyeball is fixed, the whale must move its huge body to shift its line of sight.
因为鲸鱼的眼球是固定的，所以它必须移动巨大的身体才能改变它的视线。
"Our motor control system is based on a rather fixed representation of the motor and sensory systems in the brain in a formant of maps that have body part coordinates," Hochner explains.
“我们人类大脑中的感觉系统有分别对应特定身体部位的区域，而运动控制系统则是一个相对固定的感觉系统对动作的映射，”霍齐纳解释道。
Results: a large bending and torsion displacement was founded in Angle, body and symphyseal fracture fixed by a single titanium mini-plate along the middle line.
结果：单一钛小夹板沿中线固定下颌角区、体部颏孔区及正中联合区骨折骨断端均产生较大的弯曲及扭转移位。
Pay attention to that the elongation and fixed point position of sling should not affected by the earth body deformation.
注意吊索的变形伸长以及吊索固定点位置应不受土体变形的影响。
Evening atmosphere is revealed when the dynamic structural body is illuminated by the indirect light of the built-in lighting fixed at various positions, providing a space beyond any description.
内置照明灯安装在不同位置，在晚上，内置灯的间接光照亮动态结构体，展现了夜晚的氛围，提供了妙不可言的空间。
Characteristic water level and reservoir capacity is fixed, freeboard and dam crest is calculated, seepage prevention of dam body, dam foundation and dam sheeting is discussed.
针对除险加固措施，确定了水库特征水位与库容，计算了坝顶超高及坝顶高程，探讨了坝体和坝基防渗、坝面护坡及防冻等问题。
The power mechanism, which is fixed above the base of the body, consists of a stepping motor and a cycloid pinwheel reducer.
动力机构由步进电机及摆线针轮减速器构成并固定在机体底座上方；
FLOW externally molded onto the body to indicate the fixed end containing a TFE seat.
流向模铸在阀体的外部，表示配置TFE阀座的固定端口。
Right shoulder comesunder the body with the shoulder fixed in internal rotation with the wrist inextension.
第七帧：右肩在身体下方，并且肩部保持内转，手腕伸展。
It is mainly composed of a fixed body, a movable clamp body, a screw and a nut.
它主要由固定钳身、钳口板、丝杠和套螺母等组成。
Therefore, the nozzle of dust collector can be fixed on the main body.
以上结构可以方便地把吸尘器管嘴部固定到吸尘器本 体上。
The tube body and the tube bottom of the round tube are fixed together, the tube body adopts a cylinder, and a water drainage hole is arranged at the tube bottom.
圆桶的桶体和桶底固定在一起，桶体形状为圆柱体，桶底上开 有透水孔。
Right shoulder comes under the body with the shoulder fixed in internal rotation with the wrist in extension.
第七帧：右肩在身体下方，并且肩部保持内转，手腕伸展。
The elastic pressure element is fixed to the body by means of a detachable or permanent connection.
弹性施压零件是通过可拆的或永久性的连接固定于本体。
The drive element is fixed on the body by the fastening structures and fixed at one side of the fastening structures.
驱动元件是借由这些卡合结构固定于本体上，且驱动元件是固定于这些卡合结构的一侧。
Mindfulness should be fixed upon the theme selected, be it part of the body or any other aggregate. Do not be distracted, thus revealing fickleness and fluctuation.
念住必须安置在选定的主题上，或是身体的一部份，或任何一蕴，不要被分心而流露出多变和游移不定。
The paper analyzes the exciting force on the fixed tube linear motor drive compressor(TLMDC), and provides the concrete body vibration differential equations on TLMDC and its calculating results.
分析了减振固定式直线电动压缩机机体上的激振力，推导了机体的振动微分方程式，重点讨论了理想情况下机体振动微分方程式的具体表达式并对其进行了数值求解。
The laser-pointing device connected to and fixed on the pen body provides a visible laser to point information in remote place.
激光指向器是连接并固定于该笔身，提供一可见激光，以指示该远距的讯息。
Computation of the magnetic field, which is produced by a charged body rotating about a fixed axis, is a classical question about magnetostatic boundary-value problem.
求定轴匀角速转动带电体的磁场是一类典型的静磁场边值问题。
Studies application of matric method to deal with fixed point rotation of rigid body, and infers instantaneous axis equation.
介绍了用矩阵讨论刚体定点转动瞬轴的方法，在此基础上推导出转动瞬轴方程。
Studies application of matric method to deal with fixed point rotation of rigid body, and infers instantaneous axis equation.
介绍了用矩阵讨论刚体定点转动瞬轴的方法，在此基础上推导出转动瞬轴方程。
应用推荐