The socialists have decided to call the opposition's bluff.
社会党人已经决定让反对党摊牌了。
This only works if you are prepared for the possibility that your employer will call your bluff.
只有你做好了准备认为老板会虚张声势的威胁你的情况下你才能做这些。
Many managers, faced with this situation, will simply call your bluff.
很多经理人，面对这种情形的时候，会很简单就认为你在虚张声势。
Simon Jenkins, a columnist in the Evening Standard and former Times editor is bolder, stating today with admirable clarity that Britain should call the bankers' bluff
西蒙.詹金斯，伦敦晚报专栏作家和前泰晤士报编辑，所提问题是很大胆的，今天令人钦佩地清晰描述了英国人应该揭穿银行家们虚张声势的骗局。
是时候戳穿他的老底了。
One user commented on the brand's website: 'I know several people who at least claim to be nostalgic for the old typewriter days; this would make it possible to call their bluff: -.
有一位用户评论这项新发明说：“我认识好多人都说很怀念用这种老打字机的时候，那这东西着实能吓他们一跳吧！”
His opponents were too irresolute to call his bluff.
他的对手太优柔寡断，不敢接受挑战。
I call your bluff. You're a paladin after all. Your obsession with redemption goes beyond the inane.
我说你不过是在虚张声势罢了，你终究也只是个圣骑士，你对救赎的执着已经到了无可救药的地步。
If you're MAKING them bluff then you MUST call.
如果你让他们来诈唬，那你就必须跟注。
He has to call his bluff in court and tell everyone what he knows about the matter.
他须到法庭对证，告诉大家关于这件事他所知道的一切。
He has to call his bluff in court and tell everyone what he knows about the matter.
他须到法庭对证，告诉大家关于这件事他所知道的一切。
应用推荐