A thick blue mist hung low over the heads of the audience.
一片浓浓的蓝雾低压压地浮在观众头上。
Because of the mountains of both sides of River Road, I could catch sight of nothing. And beyond the horizon filled with a layer of pale blue mist.
川道两边的大山挡住了视线，更远的天边弥漫着一层淡蓝色的雾霭。
Moonlight cascaded like water over the lotus leaves and flowers, and a light blue mist floating up from the pool made them seem washed in milk or caught in a gauzy dream.
月光如流水一般，静静地泻在叶子和花上。薄薄的青雾浮起在荷塘里。叶子和花仿佛在牛乳中洗过；又像笼着轻纱的梦。
'he inquired, turning to take a last glance into the valley, whence a light mist mounted and formed a fleecy cloud on the skirts of the blue.
他问，同时转过头向山谷中望了最后一眼，从那里有一片轻雾升起，在蓝色天空的边缘上形成了一朵白云。
Mist shrouds the wrinkled peaks of the Blue Mountains.
薄雾笼罩着蓝山层叠的山峰。
I glanced again at the sea beyond the channel. Its fierce reflection resembled a blanket of silver mist, and the sky had become a greyish blue.
我再看看峡口外的大海，大海强烈的反光象蒙蒙一层银雾，天空变成灰蓝色。
The blue emotions of the ancients has drowned over time as the past clouds and mist.
古人的苍凉情怀如过眼云烟，留在了湮没的时光里。
The mist swirls and September sun shines through the deep-blue sky of September.
那薄雾依依不舍地转着旋儿，直到九月的太阳升起，照亮那深蓝深蓝的九月的天空。
The mist swirls and September sun shines through the deep-blue sky of September.
九月的阳光普照深蓝色的天空，撒满大地。薄雾如烟，与秋漫舞。
Flow can be seen in the tubing and in annulus A (Flow), distinguished by the white mist coloring, while annulus B is dark blue indicating no flow observed (No Flow).
由雾白色标注的油管和环空A处也能看到流动（有流动），而深蓝色的环空B处显示无流动（无流动）。
Especially in the early hours, when the ruts made by carts were inlaid with frost, and piercing gusts of winds scattered the morning mist to reveal the exhilarating blue, blue sky high above.
特别是在一清早，被大车轧起的土棱上镶着几条霜边，小风尖溜溜的把早霞吹散，露出极高极蓝极爽快的天；
You always stepped into my heart quietly while I was strolling, staring at the blue sky and the mist in the mountains.
妳总是不声不响地走进我的心房，在漫步时，望著蓝天和那总是飘渺的山岚。
Major features appearing on the image include contrails light blue, deep clouds white, high clouds light blue and fog mist low clouds red - smooth in texture.
图中可见凝结尾迹浅蓝色，厚云白色，高层云浅蓝色及雾低层云红色，质感较柔和。
When I read this, through a mist of tears I saw his blue cotton padded gown and black jacket once more as his burly figure walked away from me.
我读到此处，在晶莹的泪光中，又看见那肥胖的，青布棉袍，黑布马褂的背影。 唉！
The mist swirls and September sun shines through the deep-blue sky of September.
薄雾漫舞，九月的阳光照彻深蓝的天空。
Up in the lofty Blue Mountains of eastern Jamaica, where daybreak must sift through the early morning mist, lies Mavis Bank, and a small rural town.
蓝山耸立在牙买加东部，每天清早，晨曦透过山雾，黎明初始。
Up in the lofty Blue Mountains of eastern Jamaica, where daybreak must sift through the early morning mist, lies Mavis Bank, and a small rural town.
蓝山耸立在牙买加东部，每天清早，晨曦透过山雾，黎明初始。
应用推荐