• 省略这一段描写,全文更加紧凑。

    このくだりの描写を省くと,全文はいっそう引き締まる。

    youdao

  • 这篇文章转载时作了省略

    この文章は転載に当たって省略をした。

    youdao

  • 德育、智育、体育,哪一个都不能省略

    徳育・知育・体育,どの一つも省くことができない。

    youdao

  • 在检查品中省略不良品。

    検品で不良品を省く。

    youdao

  • 账户是活期存款。名义请不要省略公司名。

    口座は普通預金です。名義は社名を略さずご入力下さい。

    youdao

  • 这个句子省略了主语。

    この文は主語を省略してある。

    youdao

  • 这里可以省略几个字。

    ここでは何文字か省くことができる。

    youdao

  • 请允许我省略敬称。

    敬称は省略させていただきます。

    youdao

  • 这里的引文省略

    ここの引用文は省略する。

    youdao

  • 省略的地方。

    省略することがあります。

    youdao

  • 请不要省略写。

    省略せずに書いてください。

    youdao

  • 西教中省略了这个职务中的一项。

    西教に於てはこの職分の一項を―したり。

    youdao

  • 关于这件事,前面已做陈述这里就省略了。

    その点については前述したので省く。

    youdao

  • 日语常常省略主语。

    日本語ではしばしば主語が略される。

    youdao

  • 需要的话,那我就把能干的部下让给您。省略

    必要でしたら,有能な部下を割愛しましょう

    youdao

  • 以下省略

    以下省略

    youdao

  • 东京的冬天不怎幺冷。[以「でしょう」 的形式接在体言和动词、形容词、形容动词、助动词(れる·られる、せる·させる、たい、ない、た 等)的终止形及形容动词的词干后面]表示推测、询问或反问(有时 「う」可以省略,但句尾要用升调)。

    東京の冬はあまり寒くないです

    youdao

  • 东京的冬天不怎幺冷。[以「でしょう」 的形式接在体言和动词、形容词、形容动词、助动词(れる·られる、せる·させる、たい、ない、た 等)的终止形及形容动词的词干后面]表示推测、询问或反问(有时 「う」可以省略,但句尾要用升调)。

    東京の冬はあまり寒くないです

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定