-
聪明的猴子从树枝上蹦到树枝上。
すばしこい猿が枝から枝へと跳んでいる。
youdao
-
我精神上和肉体上都很疲惫。
私は精神的にも肉体的にも疲れきっています。
youdao
-
理论上的错误必然导致实践上的失败。
理論における誤りは必然的に実践における失敗をもたらす。
youdao
-
精神上、肉体上的痛苦使他走上了绝路。
精神上・肉体上の苦痛は彼に破滅の道を歩ませた。
youdao
-
把信往桌子上一扔,趴在桌子上呜咽起来。
手紙を机の上にぽんと投げつけ,机に頭を伏せて嗚咽しだした。
youdao
-
工作上的差异很小,但是利益上的差异很大。
仕事上の違いは小さいが、利益の違いは大きい。
youdao
-
狗在我们房间的地板上散乱的衣服上撒尿了。
犬が私たちの部屋の床に散乱した洋服の上でおしっこした。
youdao
-
在电极上粘贴凝胶薄膜,然后安装在身体上。
電極にジェルシートを貼り身体に装着します。
youdao
-
头发垂到肩膀上。
髪が肩まで垂れ下がっている。
youdao
-
典礼上肚子叫了。
式典中にお腹が鳴ってしまった。
youdao
-
衣服上全是褶子。
服はしわだらけだ。
youdao
-
衣服上粘着机油。
服に機械油がくっついている。
youdao
-
裙子上系上花边。
スカートにレースの縁どりをつける。
youdao
-
坐在椅子上看书。
椅子に座って本を読む。
youdao
-
桌子上放着苹果。
テーブル上にりんごが置いてあります。
youdao
-
不要坐在桌子上。
机の上に腰を掛けてはいけない。
youdao
-
西服挂在机器上。
洋服が機械に引っかかる。
youdao
-
最近,不知是性格上还是年龄上,我很快就会退缩。
最近、性格的にか年齢的にかすぐへばります。
youdao
-
他们不仅在音乐杂志上,在普通杂志上也成为话题。
彼らは音楽誌のみならず一般誌にも話題にされた。
youdao
-
在地板上打蜡。
床に蠟を塗る,ワックスをかける。
youdao
-
给水壶上焊锡。
やかんにはんだづけをする。
youdao
-
往蔬菜上浇水。
野菜に水をかける。
youdao
-
天黑,照不上。
暗くて,写せない。
youdao
-
请喜欢上英语。
英語を好きになりなさい。
youdao
-
我上商业高中。
商業科の高校に通っていました。
youdao
-
刊登在杂志上。
雑誌に掲載される。
youdao
-
中学在山丘上。
中学校は丘の上にあります。
youdao
-
苹果上擦着粉。
リンゴには粉がふいている。
youdao
-
他骑在树杈上。
彼は木の股にまたがっている。
youdao
-
来到了桌子上。
テーブルに来た。
youdao