• 我不愿麻烦你,但我能用一下你的电话吗?

    I hate to trouble you, but could I use your phone?

    《牛津词典》

  • 麻烦你下来好吗?

    Can you come down, please?

    youdao

  • 好吧,但是我真的不想麻烦你。

    OK. But I really don't want to trouble you.

    youdao

  • 不好意思,我想麻烦你一下。

    A: I’m sorry to bother you.

    youdao

  • A:真不好意思这么麻烦你。

    A: Sorry to have troubled you so much.

    youdao

  • 很抱歉麻烦你,不过这条鱼好像不新鲜。

    Sorry to trouble you.,but I don't think this fish is fresh.

    youdao

  • 很抱歉麻烦你,不过这条鱼好像不新鲜。

    Sorry to trouble you.,but I don’t think this fish is fresh.

    youdao

  • 很抱歉麻烦你,不过这条鱼好像不新鲜。

    Sorry to trouble you., but I don't think this fish is fresh.

    youdao

  • 贤侄先生左右:我得麻烦你再恭贺我一次。

    DEAR SIR, — I must trouble you once more for congratulations.

    youdao

  • 贤侄先生左右:我得麻烦你再恭贺我一次。

    I must trouble you once more for congratulations.

    youdao

  • 麻烦你把这封信交给我夫人。

    Would you please hand this letter to my wife?

    youdao

  • 可以麻烦你在支票背面签名背书吗?

    Can you endorse the back of the check, please.

    youdao

  • 我们真没有必要再麻烦你们了。

    We really need not bother about you any more.

    youdao

  • 能麻烦你帮我把这封信寄出去吗?

    Could I possibly ask you to mail the letter?

    youdao

  • 不好意思,可以麻烦你开快一点吗?

    A: Excuse me, could you please drive a bit faster?

    youdao

  • 可以麻烦你声音关小声一点吗?

    But could you please turn the volume down a bit?

    youdao

  • 我有点冷,麻烦你给我张毛毯。

    I feel cold, could I have a blanket please?

    youdao

  • 乙:我想要间豪华房,麻烦你。

    B: I prefer the deluxe room, thank you.

    youdao

  • 服务员,麻烦你帮忙催一下大厨!

    Waiter, could you please ask the chef to hurry up?

    youdao

  • 能麻烦你到火车站接我哥哥吗?

    Could I possibly ask you to meet my brother at the railway station?

    youdao

  • 吹风机太热了,麻烦你调一下吧。

    Your hair dryer is too hot. Would you adjust it, please?

    youdao

  • 可以麻烦你把声音关小声一点吗?

    Could you please turn the volume down?

    youdao

  • 能麻烦你在支票背面背书吗?

    Can you endorse the back of check PLS?

    youdao

  • 能麻烦你帮我提一下行李吗?

    Could I possibly ask you to carry the luggage for me?

    youdao

  • 我只好麻烦你为我寄这封信。

    I have to put you to the trouble of sending this letter for me.

    youdao

  • Ross小姐,麻烦你帮我泡杯咖啡?

    Miss Ross, could you please make me a coffee?

    youdao

  • 麻烦你.我要两包糖醋酱。

    A:Excuse me.can l have two packs of sweet and sour sauce please?

    youdao

  • B:麻烦你,我想剪头发。

    B: I'd like a hair cut, please.

    youdao

  • 麻烦你,我要两包沾酱!

    Can I have two packs of sauce please?

    youdao

  • 麻烦你,我要两包沾酱!

    Can I have two packs of sauce please?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定