麻烦你通知他陈刚来过电话。
麻烦你一会儿后再来好吗?。
真抱歉麻烦你,请你稍后给我回电话好吗?
I'm sorry to trouble you, but do you think you could call me back later?
你愿意帮忙真好,可是喔真的不想麻烦你。
It's kind of you to offer help, but I really don't want to trouble you.
麻烦你估计一下,一个人住每月得付多少水电费。
Could you estimate how much a single person would have to pay for utilities each month?
你不该准备这样丰盛的饭菜,这样太麻烦你了。 。
You shouldn't have troubled yourself to prepare such a feast!
不要麻烦你了。
大事我会找你,能自己处理的小事我就不麻烦你了。
I'll ask you for help when in big trouble; small ones, I'll manage myself.
她可能只是不想麻烦你所以说不想办,你这样对自己说。
She probably was only saying she didn't want a party because she didn't want you to fuss, you think to yourself.
若当你繁忙时,你的家人有事麻烦你,这会令你不悦。
You will not be pleased with family members who try to put demands on you when you just don't have the time.
喔,对不起要麻烦你,我的汽车发动不了。你能帮我吗?
Oh, I'm sorry to bother you, but my car won't start. Can you help me?
不要找新的花样,无论是新的朋友或新的衣服,来麻烦你自己。
Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends, turn the old, return to them.
这个房间光线太暗,如果不太麻烦你的话,我想要间亮些的。
This room is rather dark. (the light in this room is dim.) I want a brighter one, if you please.
这个房间光线太暗,如果不太麻烦你的话,我想要间亮些的。
This room is rather dark. ( the light in this room is dim. ) i want a brighter one, if you please.
我实在不愿这样仓促前来麻烦你,但我必须跟你谈谈薪水的事。
I hate to trouble you on such short notice, but I've got to talk about my salary .
下次你去那里,麻烦你去之前告知我一声。否则我会担心你的。
Next time when you go there you'd bother to tell me before you leave. Otherwise I'll worry about you.
乘客︰麻烦你帮我打开后车箱好吗?我想把我的行李箱放进去。
Passenger: Can you please open the trunk for me? I want to put my suitcase in there.
抱歉,能不能麻烦你拉我起来?我穿着雪橇不太容易自己站起来。
Sorry. Can you please help me up! I have trouble standing up by myself with the skis on.
不要寻找新的花样,无论是新的朋友或新的衣服,来麻烦你自己。
Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends, turn the old, return to them.
对不起,麻烦你了。我叫苏珊·兰森,我在你们公司订过几笔货。
Excuse me. I'm sorry to trouble you. My name is Susan Remson and I have place several orders with your company.
对不起,麻烦你了。我叫苏珊·兰森,我在你们公司订过几笔货。
Excuse me, I'm sorry to trouble you. My name is Susan Ransom, and I have placed several orders with you company.
布莱尔,是我,我又要麻烦你了。我这就去,一会儿我们再继续吧。
Hey, Blair. It's me. Um, I need your help again. I'm on my way. We'll have to continue this later.
我现在要退房,需要一部出租车到电影院。麻烦你帮我叫一辆好吗?
Yes. I'm checking out now, and want to get a taxi to the cinema. Could you get one for me, please?
我现在要退房,需要一部出租车到电影院。麻烦你帮我叫一辆好吗?
Yes. I'm checking out now, and want to get a taxi to the cinema. Could you get one for me, please?
应用推荐