但这也是我们向美国劳工致敬的日子,我们要向伟大的美国中产阶级重申我们的承诺,因为正是他们世世代代的努力造就了美国世界之骄的地位。
But it's also a day to honor the American worker - to reaffirm our commitment to the great American middle class that has, for generations, made our economy the envy of the world.
棋逢对手难相胜,将遇良才不敢骄。
When a general meets a worthy opponent, he won't dare to underestimate him.
亦舒:不骄,不矜,勤工,好学,才是好女子。
Yi Shu: no pride, no pity, hard work, good learning, is a good woman.
它排除骄夸,促进谦卑。
骄者往往早餐丰盛,午餐寒酸,晚餐声名狼藉。
Pride breakfasted with plenty, dined with poverty, and supped with infamy.
今天我照看邻居家骄惯坏了的双胞胎。
成功也可能暗藏失败的阴影,因此要胜而不骄。
我们应该谦虚,谨慎,戒骄,戒躁,全心全意地为中国设计事业服务。
We should be modest and prudent, get rid of arrogance and rashness, and serve the China's design devotedly.
我们应该谦虚,谨慎,戒骄,戒躁,全心全意地为中国设计事业服务。
We should be modest and prudent, get rid of arrogance and rashness, and serve the China's design devotedly.
应用推荐