他干一点教学，但首要的是写作。
He does a little teaching, but first and foremost he's a writer.
清洗供水系统是他们的首要任务。
美国的首要任务自然是刺激经济。
居民有责任成为野火的首要防卫人员。
Residents have the responsibility of being the first line of defence against wildfires.
政府首要关注的是扩充军队与后备军。
The government's first concern was to augment the army and auxiliary forces.
功夫的首要原则是自卫。
你首要的是对家庭尽责。
该队的首要任务是决定要抢救出什么设备。
The team's first task was to decide what equipment could be salvaged.
该政府首要的任务是认真着手处理经济问题。
The administration's first task is to come to grips with the economy.
该党还没有把这个问题列为首要考虑的事项。
首要任务是削减费用。
很明显，父母的首要职责就是为孩子提供保护。
It is clear that the primary duty of parents is to provide protection for our children.
他的首要职责将是设法让双方的谈话进行下去。
His first job will be to try and get talks going between the two sides.
任何政府的首要职责都必须是保护纳税人的利益。
The first duty of any government must be to protect the interests of the taxpayers.
经济压力被充分证实为导致离婚的一个首要因素。
Financial stress is well established as a chief reason for divorce.
解决这些问题的首要原因是为了挽救孩子们的生命。
The first reason to tackle these problems is to save children's lives.
这就是那家公司的股票价格一直保持得这么好的首要原因。
That's the primary reason the company's share price has held up so well.
首要目标通常是能准确地识别鸟类。
学习建筑学的首要精义是你得发自内心的喜爱。
The first thing about studying architecture is that you have to love it from the bottom of your heart.
正如一位建筑师所说：“建筑的首要是思考。”
As one architect puts it, "Architecture is first and foremost about thinking."
教师的首要目标是尽其所能地教导学生如何相互尊重。
A teacher's primary goal is to teach students the best they can about how to show respect for one another.
高等学校的首要目标是培养人才，教学是培养人才的主要途径。
The primary goal of a university is to train talents, and teaching is the main way to cultivate talents.
邮政服务由于天气原因中断后，该机构的首要任务是确保员工的安全。
After mail service stops due to weather, the agency's top priority is ensuring that employees are safe.
目前一项首要重点是防止病毒在该国人口密集的城市或城郊地区立足。
A top priority at present is to prevent the virus from establishing a foothold in densely populated urban or peri-urban parts of the country.
由于天气原因，邮政服务停止后，该机构的首要任务是确保员工的安全。
After mail service stops due to weather, the agency's top priority is ensuring that employees are safe.
如果你穿着白色内裤，最好是新的干净的，那么和平将是你来年的首要任务。
If you were wearing white underpants, preferably new and clean, then peace will be your top priority for the coming year.
她说，只是个体行动过于缓慢，不足以成为改变普遍行为的唯一的、甚至首要的方法。
It's just that individual actions are too slow, she says, for that to be the only, or even primary, approach to changing widespread behavior.
他们的首要目标是维持低成本。
他是这个案子的首要嫌疑人。
首要目标是抑制通货膨胀。
应用推荐