题词是:“献给爱玛,爱你的哈里。”
题词很新,笔画刻得深深的。
她在书上签了名,并题词“谨致深切的感谢”。
She signed the book and inscribed the words 'with grateful thanks' on it.
作者与读者之间的交互并不局限于题词。
The interaction between readers and authors doesn't stop with the inscription though.
主题词的切分是自动标引的第一步。
凯恩·血蹄:这块宝石底座上有题词。
凯恩·血蹄:这块宝石底座上有题词。
Cairne Bloodhoof: The gemstone has an inscription on its base.
这一题词是鲁迅先生的手笔。
您注意到画上的题词了吗?
在许多方面,它融合了主题词和分类的功能。
In many ways, it fuses the functions of subject headings with classification.
这些题词能帮助我们理解画家的思想和感情。
The inscriptions can help us understand the painter's idea and emotions.
题词是这样写的:给莉莉安,因为她一直在这里支持我。
作为一篇合格的论文,主题词是必不可少的。
石壁上镌刻着题词。
考虑问题词:什么,什么时候,哪里,为什么,和谁。
Think about question words: What, when, where, why, who with.
一段时间后你就会发现自己已经掌握了这些问题词汇。
Soon you'll find that you have mastered these problem words!
大多数图书馆目录允许你通过作者、题目或主题词搜索。
Most library catalogs allow you to search by author, title or subject.
几年过后,我决定给莉莉安一个惊喜,把我的新书题词献给她。
A couple of years passed, and I decided to surprise Lillian by dedicating a new book to her.
那么我们找到的这些东西,又和这个题词本身有什么关系呢?
Then we found these things, and the inscription itself and what relationship?
主题词的选择和使用,直接影响文献检索的查准率和查全率。
The choice and use of theme words directly affects the accuracy and completeness of data retrieval.
第二页写有女人的题词:“亲爱的俊,祝你在服役期间一切都好。
The next page has a woman’s autograph: "Dear Tuan, wish you all the best during your military service.
自由词标引是对以《中国分类主题词表》为依据的主题标引的补充。
Free term indexing is a supplement for subject indexing of Chinese Classified Thesaurus.
即便是现在,读着那暗黄的扉页上的题词,我依旧感觉到一种苦涩的甜蜜。
Reading the inscription on the now yellowing frontispiece gives me such bittersweet emotions, even now.
本文运用树形结构原理,对汉语主题词范畴索引进行了计算机模型设计。
A computer model of category index for Chinese thesaurus is designed by using a tree structure in this paper.
您在避难所的纸箱隔板上题词“微笑地生活下去”,给予我莫大的力量和勇气。
On the cardboard in the shelter, you wrote down "to live with a smile", which gives me great strength and courage.
本文指出了《中国分类主题词表》的一些优缺点,并提出了一些改进意见。
This paper points out some merits and defects of Chinese Classification-Subjection Words List and suggests some improvements.
各段落标题词的使用仅是为了方便,不能扩大或限制本协议条款的范围与实质内容。
Paragraph headings are for convenience only and are not intended to expand or restrict the scope or substance of the provisions of this agreement.
在司法中,法律关注的是指称行为性质的主题词,而不是具体行为的细枝末节。
In the administration of justice, the law concerns itself with subject terms that denote the nature of ACTS, rather than the minor details of specific ACTS.
在司法中,法律关注的是指称行为性质的主题词,而不是具体行为的细枝末节。
In the administration of justice, the law concerns itself with subject terms that denote the nature of ACTS, rather than the minor details of specific ACTS.
应用推荐