不满的雇员们最近要求他辞职。
新的合同动摇了雇员们的信心。
The new contracts have undermined the confidence of employees.
这家公司的雇员们正期待着大笔的奖金。
雇员们申购了远比实际数额还多的股份。
Employees subscribed for far more shares than were available.
雇员们昨天在烟雾中毒后被送进了医院。
Employees were taken to the hospital yesterday after being poisoned by fumes.
只有承担风险，雇员们才能提供高效的客户服务。
Taking risks is the only way employees can provide effective and efficient customer service.
他将每两周视察一次以看看他的新雇员们进展如何。
He will visit once every two weeks to see how his new employees are progressing.
旅行和旅游业的雇员们在发达国家属于薪酬最低的行列。
Travel and tourism employees are among the worst paid in the developed world.
雇员们可能面临越来越大的在退休后自己负担更多医疗费用的压力。
Employees may face increasing pressure to take on more of their own medical costs in retirement.
受到全球经济衰退的影响，雇员们面临着失业的严峻前景。
Employees face a cold prospect of losing their jobs as a global recession starts to bite.
年长的雇员们明智、耐心且节制。
怀疑者中，包括他自己的雇员们。
经理被他的雇员们的吵闹声弄得很烦躁。
确保雇员们清楚明白并划出清楚的红线。
这意味着有54%的雇员们不享受假期。
That means that 54% of employees are leaving vacation days unused.
雇员们应得的工资将在今天下午付给他们。
The salaries due to the employees will be paid this afternoon.
这会导致雇员们在项目的最低潮期时离职。
This may lead to employee turnover at a most unfortunate time in the project.
但是雇员们不用担心。
我也是这样，直到认识到雇员们的相关心态。
I did the same, until I began to think of the mindset of the employees involved.
不过，电台雇员们很快发现其中的不足。
阅读能力的测试也被应用在雇员们身上。
在雇员们看来，董事长谢家华对公司的成功居功至伟。
Chief Executive Tony Hsieh credits much of the company's success to its employees.
他不想让私人生活和他的雇员们搅在一起，没人想这样做。
He didn't want his personal life mixed in with his employees. Nobody really does.
28%称他们关于内部盗窃问题与雇员们进行更多的交流。
And 28% say they're communicating with employees more about internal theft.
但是雇员们对你态度好，是因为经营的收益他们是有分红的。
When employees have a stake in the profits, it shows in their attitude.
制造和维护这个配置管理系统的雇员们早已经离开了这个部门。
The employees that created and maintained this configuration management system had long since left the state agency.
一旦雇员们相信了我们的诚意，他们的反应就相当好。
The men's response, once they were convinced we were sincere, was remarkable.
表演以哀悼殉职驯养员开始，雇员们纷纷落泪，观众也为此默哀。
Employees wept and audience members grew silent as the show began with a memorial for the trainer.
表演以哀悼殉职驯养员开始，雇员们纷纷落泪，观众也为此默哀。
Employees wept and audience members grew silent as the show began with a memorial for the trainer.
应用推荐