别克利雅这款车华美的双门轿车本月在上海汽车展上首次面世。
Buick Riviera is a sleek coupé that made its debut at this month's Shanghai Motor Show.
只听得门口已经有了丽迪雅说话的声音,一会儿,门给打开了,丽迪雅跑进屋来。
Lydia's voice was heard in the vestibule; the door was thrown open, and she ran into the room.
“2008环球小姐”总决赛于本周一在越南旅游胜地芽庄市举行,委内瑞拉小姐达雅娜•门多萨摘得桂冠。
Miss Venezuela, Dayana Mendoza, was crowned Miss Universe 2008 in Vietnam's resort city of Nha Trang on Monday.
巴士雅开始砸起门来。
管理伯哈基琳,利甲的儿子玛基雅修造粪厂门,立门,安门扇和闩锁。
But the dung gate repaired Malchiah the son of Rechab, the ruler of part of Bethhaccerem; he built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
别克利雅(Riviera)的设计在这里出炉,这款车华美的双门轿车本月在上海汽车展上首次面世。
This was where they designed the Buick Riviera, a sleek coupé that made its debut at this month's Shanghai Motor Show.
据国际文传电讯社报道,这个机器人的大小和外形跟喜马拉雅雪人差不多,当时一名工程师不慎忘记关闭测试设施的门,随后这个机器人便夺门而逃。
The robot, which is approximately the size and shape of an abominable snowman, made a break for it after an engineer accidentally left a gate open at its testing facility, Interfax reports.
弗兰雅打开了卧室门。
目的比较硫普罗宁(凯西莱)和鸟氨酰门冬氨酸(雅博司)在肝脏肿瘤患者围手术期护肝治疗的效果。
Objective To compare the hepatic functional protection of Tiopronin and Heperz applied during preoperative period in the patients with liver tumor.
位于朝阳门,紧邻雅宝市场,日坛公园。
公司还先后承接了花都“雅居乐、南航碧花园北区、溢盈湖别墅”等配套采购车库门的安装与售后服务工作。
The company also has to take the Huadu "Agile Southern Bi Garden District, Lake Villa excess profit" and supporting the procurement and installation of garage door after work.
公司还先后承接了花都“雅居乐、南航碧花园北区、溢盈湖别墅”等配套采购车库门的安装与售后服务工作。
The company also has to take the Huadu "Agile Southern Bi Garden District, Lake Villa excess profit" and supporting the procurement and installation of garage door after work.
应用推荐