其次，我发现佳莲雅舍在同一栋建筑内并且是同一家公司。
Secondly I found the Beautiful Lotus Spa for women's health that in the same building is lead by the same company.
接受过专业医学教育的佳莲雅舍的健康专家为女性的身体理疗通过他们训练有素的感官。
In the Beautiful Lotus Spa for women's health medically professionally educated health experts work with all their well-trained senses for the women's body.
《雅舍小品》作为梁实秋的散文代表作，题材丰富，视角独特，具有很强的艺术性和感染力。
As a magnum opus of Liang Shiqiu, the work Yashe Essays has a very strong fascinating power and its artistry is out of the ordinary, according to its rich materials and a unique field of vision.
佳莲雅舍的健康专家为我演示了如何使用刮痧板按摩，现在我已经可以很方便使用刮痧这个技法无论是在家还是旅行。
The health experts in the Beautiful Lotus Spa showed me how to massage myself with this special stone, and now I can use this technique easily at home or while travelling.
“‘注意选择你的朋友’说起来很容易，”马奎特大学的奥尔加·雅库舍瓦教授表示，她的研究发现减肥行为会在大学女生中间传染。
"An easy thing to say would be 'Choose your friends wisely,'" says Olga Yakusheva of Marquette University, who has found that weight-loss behaviors can be contagious among college women.
“阳光、活动、社交的缺少，组合构成了可能造成是冬季抑郁的元凶”新斯科舍省雅茅斯的心理学家MarkPottie说。
“It’s a combination of lack of sunlight, less activity, and lesssocializing that is probably most responsible, ” says Mark Pottier, apsychologist in Yarmouth, N.S.
这类药物包括雅培制药公司的利普安、阿斯利康公司的高舍瑞林和赛诺菲·安万特集团的醋酸亮丙瑞林。
The medications include Abbott Laboratories inc's Lupron, AstraZeneca Plc's Zoladex and Sanofi-Aventis SA's Eligard.
默舍肋米雅的子孙和弟兄，都是勇士，共计十八人。
And the sons of Meselemia, and their brethren strong men, were eighteen.
默舍肋米雅的儿子则加黎雅曾看守会幕的大门。
Zechariah, son of Meshelemiah, guarded the gate of the meeting tent.
过了所谓的五旬节以后，他们又出发进攻依舍默雅的总督哥尔基雅。
After this feast called Pentecost, they lost no time in marching against Gorgias, governor of Idumea.
过了所谓的五旬节以后，他们又出发进攻依舍默雅的总督哥尔基雅。
After this feast called Pentecost, they lost no time in marching against Gorgias, governor of Idumea.
应用推荐