知更鸟几乎随处筑巢。
自然灾害的负面影响随处可见。
The negative impacts of natural disasters can be seen everywhere.
随处可见数百朵鲜艳的黄花。
改变的迹象随处可见。
交通堵塞随处可见。
相互依存的证据随处可见;我们一起踏上这段旅程。
Evidence of interdependence is everywhere; we are on this journey together.
我们的下一站是莱博克斯山谷,那里随处是铝矾土的岩石。
Our next stop is the valley of Les Baux, where bauxite rocks are everywhere.
如今,时间随处可见:不仅在钟表上,在手机和电脑上也能看到。
These days, the time is everywhere: not just on clocks or watches, but on cellphones and computers.
三年前,当清理工作刚开始时,垃圾随处可见;但今年,青少年们不得不主动去寻找垃圾。
Three years ago, when the clean-up started, garbage was everywhere, but this year, the teenagers had to hunt for garbage.
加拿大国旗是加拿大国庆日的象征,随处可见。而很多人会把自己的脸涂成红色和白色,这是加拿大的国色。
Canada's national flag, a symbol for Canada Day, can be seen everywhere and a lot of people paint their faces red and white, which are Canada's national colors.
2月份,加拿大和美国的失业率分别为3.5%和5.5%,达到了几代人以来的最低水平,工人短缺的情况随处可见。
In February, at 3.5 percent and 5.5 percent respectively, unemployment rates in Canada and the United States were at generational lows and worker shortages were everywhere.
有毒化学物质在我们的生活中随处可见,比如公共草地上用于杀虫的化学制剂,以及公共区域地板上用于清洁的化学物质。
Toxic chemicals are everywhere in our lives—insect-killing chemicals used on public grass areas, cleaning chemicals on the floors of public areas.
这本书诙谐幽默,俏皮话随处可见。
她的诗随处可见晦涩的文学典故。
有些曾经随处可见的鸟类现在日益稀少。
Some birds which were once a common sight are now becoming rare.
在南京,我们随处可见新的建筑。
在南京,我们随处可见新的建筑。
应用推荐