汤姆想了一段时间;然后说:“那间闹鬼的房子。”
也许所有的禁酒客栈里都有个闹鬼的房间,喂,哈克,你说是不是?
Maybe all the Temperance Taverns have got a ha'nted room, hey, Huck?
有些地方以经常闹鬼而出名。
Some places have a reputation for being particularly haunted.
当我进入闹鬼的房子后,我感到毛骨悚然。
Whenever I enter the haunted house, it sends a shiver down my spine.
啊!耐莉,这屋闹鬼啦!
多年来,村民们一直认为恩得利农场在闹鬼。
这不是第一次有闹鬼事件被报道了。
It's not the first time ghostly goings-on have been reported.
你的房子里一定是闹鬼了!
他们告诉我他们之所以买它是因为它闹鬼。
据说那座城堡时常闹鬼。
人们相信这座城堡闹鬼。
英国一个“最爱闹鬼”的村庄日前宣布“取消”万圣节。
Halloween has been 'cancelled' in Britain's most haunted village.
人家说那间房子闹鬼。
这是一座闹鬼的房子。
据说这间房子闹鬼。
传说这幢房子闹鬼。
荒唐!我才不信那房子在光天化日之下会闹鬼。
Absurd! I don 't believe that house is haunted in broad daylight.
这是栋闹鬼的屋子。
这城堡闹鬼吗?
也许所有的禁酒客栈都有个闹鬼的房间,喂,哈克,你说是不是?
Maybe ALL the Temperance Taverns have got a ha 'nted room, hey, Huck?
(英国)肯特郡一名图书馆员想请驱魔大师来解决厕所闹鬼的问题。
Kent librarian wants an exorcist called in to sort out a haunted lavatory.
(英国)肯特郡一名图书馆员想请驱魔大师来解决厕所闹鬼的问题。
A Kent librarian wants an exorcist called in to sort out a haunted lavatory.
当然也有传言说这座校舍里闹鬼,于是我们在闲逛的同时也期待能够看到鬼。
There, of course, had been rumors that the school was haunted, so, while we hung out, we hoped to see a ghost.
小猫仔很快长得浑身油亮、漂亮,生性调皮,由此赢得“欢闹鬼”的称号。
The kitten grew rapidly into a sleek, handsome cat. with a boisterous nature which earned him the name of buster.
我告诉男朋友肖恩(他现在是我的丈夫)关于这个教堂以及这里闹鬼的事情后,我俩决定到教堂去。
My boyfriend, Shawn, (now husband) and I had decided to go out there after I had told him about it and how it was supposedly haunted.
我告诉男朋友肖恩(他现在是我的丈夫)关于这个教堂以及这里闹鬼的事情后,我俩决定到教堂去。
My boyfriend, Shawn, (now husband) and I had decided to go out there after I had told him about it and how it was supposedly haunted.
应用推荐