这里夏天很热很闷。
屋里太闷，憋得人透不过气来。
最后，那个陌生人闷出一句：“饶了我吧！”
他出去后门砰的一声闷响关上了。
到了第二天，篝火还在闷燃。
那匹马撞上那辆货车时发出巨大的一声闷响。
如果用指关节击之，你能听见石膏的闷响，而非冷冰冰的金属发出的鸣响。
If you rap it with your knuckle, you hear the thwack of gypsum rather than the ring of cold metal.
把沏好的茶再闷一会儿。
那时正值九月，书店里又热又闷。
对有些人来说，这里可能会有点闷。
那节课太闷了，我开始走神。
The lecture was so boring that my attention/mind begin to wander.
公寓又闷又热，但他却在颤抖。
It was hot and airless in the apartment, but he was shivering.
我已经在屋子里闷了整整一个星期了。
闷燃着的香烟会引起毁灭性的林区大火。
“闷极了！”一位观众说。
做人有时很闷，因为发生的事太相似了。
To be a human will sometimes be tedious in that the things happened were too similar .
而现在，他们闷不做声了。
把火转为小火，盖上锅盖，闷煮20分钟。
国王于是用自己会说的每一种语言问她，她却仍然闷不作声。
He asked her in every language that he knew, but she remained as speechless as a fish.
在令人窒息的办公室闷了一天之后，沙伦决定步行回家，也省得挤公车。
After being cooped up in the stuffy little office all day. Sharon decided to walk home rather than take the crowded bus.
天气又闷又热，所有的窗户都敞开着，但小屋里却一丝风也进不来。
It was a hot, sultry7 day. The Windows were wide open but no breeze entered the cottage.
如果用指关节击之，能听见石膏的闷响，而非冷冰冰的金属发出的鸣响。
If you rap it with your knuckle you hear the thwack of gypsum rather than the ring of cold metal.
除非他们是彻头彻尾的闷蛋，不然这应该能给你制造很多接话的素材。
Unless they're total bores, this should give you plenty of material for follow-up questions.
最后，他们听到了重型机械的闷响，持续了大概5到6个小时，夫妇俩猜算。
At last, they heard the rumbling of heavy machinery. That went on for perhaps five or six hours, the couple guessed.
最后，他们听到了重型机械的闷响，持续了大概5到6个小时，夫妇俩猜算。
At last, they heard the rumbling of heavy machinery. That went on for perhaps five or six hours, the couple guessed.
应用推荐