他们都是大约同一时间离开的。
我没有时间离开我的办公桌。
看具体情况找一个合适的时间离开。
他们不需要当真,可以试着找一个合适的时间离开。
They don't have to take it seriously and they can try to find a good time to leave.
离线—每天设定一个特殊时间离线。
他们通常在晚饭时间离开公园。
他从未长时间离开过我的身边。
麦克拉:你什么时间离开家?
我希望他在正常的时间离家。
布朗一家现住在一间离公园挺近的房子。
你要什么时间离开呢?
你什么时间离开?
花一周的时间离开所在地或国家,去海边,去观光。
Spend a week out of town or country, go to the beach, go sightseeing.
正是由于水的存在,细胞间离子的传输才成为可能。
Transportation of ions from cell to cell is possible only because of the presence of water.
对于一些孩子来说,这是他们第一次长时间离开家。
For some children this is the first time they have stayed away from home for an extended period of time.
我有时梦见时间离开了天使的生命,来到下界伴随人的命运。
I have sometimes dreamed that from time to time hours detached themselves from the lives of the angels and came here below to traverse the destinies of men.
如果在用餐期间离开饭桌,得把餐巾放在椅子上,而不是桌子上。
When leaving the table during the course of your meal, put your napkin on your chair, not the table.
研究期间离婚的男性健康水平有所回升,而处于已婚状态的男士无变化。
Men who got divorced during the study showed a gain in fitness levels, while those who remained married saw no change.
如果只是邀请你吃晚饭和聊天的话,在十点到十一点之间离开即可。
If it is simply an invitation to an evening meal and conversation, you will probably take your leave between ten and eleven o'clock.
不要在晚会期间离开体育馆,如果你那样做,老师将会给你家长打电话。
Don't leave the gym during the party. If you do, the teachers will call your parents.
“这个嘛,我想我比较希望你去读一间离家比较近的学校。”我妈妈坦承。
"Well, I guess I would have preferred you go to a school closer to home," my mom admitted.
不管是简单的还是复杂的,这些机器人设备为什么一夜之间离我们如此之近?
Simple or complex, why are all of these robotic devices suddenly possible?
记得要给自己找些时间离开校园--暂时离开繁重的课业和单一的学校人际环境。
Remember to take some time away from campus — from the demands of schoolwork and the trappings of the college social life.
同时法庭还担心两年的时间离开学校和同龄朋友将影响她的心理和社交能力的培养。
They also raised concerns about her psychological and social development if shespent two years away from her peers and from school.
突然,过去的3个赛季好像在一眨眼间离他而去,而许许多多的东西还依然如故。
Suddenly, the past three seasons seemed to have slipped by in a wink, with so much unchanged.
餐巾必须放在客人的腿上,如果客人在用餐期间离开饭桌,则可以将餐巾放置在椅子上。
Napkins must go on a guest's lap and be placed on the chair if the guest has to leave the table during the meal.
餐巾必须放在客人的腿上,如果客人在用餐期间离开饭桌,则可以将餐巾放置在椅子上。
Napkins must go on a guest's lap and be placed on the chair if the guest has to leave the table during the meal.
应用推荐