• 你要是闲着无事就来我们这儿坐坐吧。

    Come and see us, if you're at a loose end.

    《牛津词典》

  • 罢工使近4 000名工人闲着没事干。

    The strikes have idled nearly 4 000 workers.

    《牛津词典》

  • 如果我的背闲着,那我就要挨饿了。

    If my back go idle, I starve.

    youdao

  • 劳动惯了,闲着就不舒服。

    When you are used to physical Labour, you feel uncomfortable if you're idle.

    《新英汉大辞典》

  • 别让机器闲着!

    Don't let the machine stand idle!

    《新英汉大辞典》

  • 格雷特没有闲着;她尖叫着跑向她的主人,大声喊道:“你邀请了一位好客人!”

    Gretel was not idle; she ran screaming to her master, and cried, "You have invited a fine guest!"

    youdao

  • 最重要的就是别让自己闲着。

    The most important thing is to keep yourself occupied.

    《牛津词典》

  • 自从退休后,她一直没闲着。

    Since she retired she's kept herself very busy.

    《牛津词典》

  • 我一上午一会儿也没闲着。

    I haven't had a spare moment this morning.

    《牛津词典》

  • 他们不必做任何事情,只是在一旁闲着,享受生活。

    They didn't have to do anything except sit back and enjoy life.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 别让我的人在他们的岗位上闲着聊天。

    Don't keep my men idling and talking on their posts.

    youdao

  • 她真勤快, 一会儿也不闲着。

    She is diligent and keeps herself busy all the time.

    《新英汉大辞典》

  • 闲着不干事他可受不了。

    He can't bear idleness.

    《新英汉大辞典》

  • 没有一辆车闲着。

    There's not a single free vehicle.; All the vehicles are in use.

    《新英汉大辞典》

  • 它是不是空闲着并等待故障的发生?

    Is it idle and waiting for a failure to occur?

    youdao

  • 但是,她从来都不闲着。

    But she is not idle.

    youdao

  • 与此同时,莫斯科大脑研究所也没有闲着。

    Meanwhile, the Moscow Institute of the Brain had not been sitting idly on its hands.

    youdao

  • 不过博物馆可没闲着。

    BUT THE MUSEUM has not been idle.

    youdao

  • 那天晚上他闲着没事,就去看电影了。

    Feeling at loose ends that evening, he went to a movie.

    youdao

  • 连那把荆棘编成王冠的双手,也比闲着的双手强。

    Even the hands that make crowns of thorns are better than idle hands.

    youdao

  • 商务休闲着装是低调整洁舒适的着装。

    The thing to remember about business or smart casual is that it should be modest and neat in appearance, but comfortable.

    youdao

  • 蚱蜢说:“我并不闲着,我整个夏天都在歌唱。”

    Oh," said the grasshopper, "I was not idle. I kept singing all the summer long.

    youdao

  • 他失业后一直在这里闲着。

    Since he lost his job, he's been hanging around here.

    youdao

  • 他征用闲着的人手和车辆。

    He commandeered idle men and vehicle.

    youdao

  • 科学家们并没闲着,但其工作的重要性始终没有彰显出来。

    Scientists had not been idle, but the significance of their labours remained obscure.

    youdao

  • 他在办公室的时候,他总是愿找些事做而不愿意闲着。

    While he was in the office, he preferred doing something to doing nothing.

    youdao

  • “我也没有闲着,”布里森登听马讲过他已完成的工作之后宣布。

    "I, too, have not been idle," Brissenden proclaimed, after hearing Martin's account of the work he had accomplished.

    youdao

  • 附近闲着的建筑工人说他们已经五个月没有拿到工钱了。

    Construction workers idling nearby say they haven't been paid in five months.

    youdao

  • 附近闲着的建筑工人说他们已经五个月没有拿到工钱了。

    Construction workers idling nearby say they haven't been paid in five months.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定