他们的基本评论为：监狱的存在无法降低犯罪率，它只能引发重犯。
Their basic criticism was that prisons do not reduce the crime rate, they cause recidivism.
他们不想重犯前人犯过的错误。
They don't want to repeat mistakes made by their predecessors.
球员如果严重犯规将被红牌罚下。
A player is sent off and shown the red card if he is guilty of serious foul play.
他们向我们保证这些错误不再重犯。
我们这回一定不要重犯那种错误。
他已经吸取了教训，不会重犯错误的。
我提醒他不要重犯我的错误。
被指出好几次了，这个错误又重犯了。
Having been pointed out many times, the mistake was made once more.
那些严重犯罪者必须入狱。
我们要避免重犯这些错误。
我们要避免重犯这些错误。
我们如果不这样做就会重犯过去的错误。
If we don't do so, we shall be repeating the errors of the past.
不尊重历史的人，注定要重犯历史的错误。
People who do not respect history, are doomed to repeat the historical error.
为了不致重犯这类错误，你必须采取措施。
You must take measures in order that such mistakes may never be made again.
全部都是重犯。
当心别重犯这类错误。
我们不会重犯过往时代保护主义的历史错误。
We will not repeat the historic mistakes of protectionism of previous eras.
DNA数据库的权限只限调查严重犯罪的执法警官。
Access to the DNA database would remain limited to law enforcement officers investigating serious crimes.
结果加重犯历来是刑法学研究的一个难点问题。
It is a difficult problem to study the result-aggravated crime.
不要再重犯错误。
对自己的错误后悔到不致重犯的程度是真正的后悔。
To regret one's errors to the point of not repeating them is true repentance.
加重结果与基本结果的性质是否相同，不影响结果加重犯的成立。
Whether or not the nature of aggravated consequence is the same as that of the fundamental consequence has no effect on the establishment of aggregated consequential offense.
如果你当初认真听了他说的话，本来可以避免重犯如此严重的错误。
If you had paid attention to what he said, you could have avoided repeating such a bad mistake.
这些上榜的罪犯都被控有长期的严重犯罪史，被认为是对世界的严重威胁。
They all are accused of a long history of committing serious crimes and are considered a dangerous menace to the world.
这些上榜的罪犯都被控有长期的严重犯罪史，被认为是对世界的严重威胁。
They all are accused of a long history of committing serious crimes and are considered a dangerous menace to the world.
应用推荐