• 他用醒目的视觉资料解释他的观点。

    He used striking visuals to get his point across.

    《牛津词典》

  • 在地面上看不见的图案可能是空中照片中最为醒目的部分。

    Patterns that are invisible on the ground can be the most striking part of an aerial photograph.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 极度濒危的金头狮狨是由它醒目的橙色鬃毛而命名的。

    The critically endangered golden lion tamarin is named for its striking orange mane.

    youdao

  • youdao

  • 他们给饭盒涂成醒目的红色,印上电视和电台中的牛仔霍帕隆·卡西迪的照片。

    They covered lunch boxes with striking red paint and added a picture of TV and radio cowboy Hopalong Cassidy on the front.

    youdao

  • 太醒目的颜色会使这种现象更明显。

    Anything too bold only makes that phenomenon more obvious.

    youdao

  • 如何用眼影来造成醒目的颜色对比?

    How can you break out of a colour rut with eye shadow?

    youdao

  • 伟大的博客必须要有提要和醒目的列表。

    Great blog posts have subheadings, or bolded lists.

    youdao

  • 购买按钮是最醒目的元素;

    the call to action is the most prominent element;

    youdao

  • 当然,也有醒目的例外。

    There are, of course, significant exceptions.

    youdao

  • 乍看之下,图中的金盒像一件醒目的珠宝。

    At first sight, the gold case (pictured) seems an arresting large jewel.

    youdao

  • 用醒目的颜色在踢脚板上画好简单的设计。

    Draw the simple design around the baseboard with a catchy color contrast.

    youdao

  • 自广告业兴起以来,更巨大更醒目的广告一直层出不穷。

    Since advertising began there has always been a race to create bigger and bolder adverts.

    youdao

  • 你会选择醒目的红色礼服参加你的婚礼派对吗?

    Should you choose a sharp red dress for your wedding party?

    youdao

  • 她说,泰勒标志性醒目的唇彩和浓重的眼影加重了这种效果。

    Taylor's signature bold lip color and dark, made-up eyes further contributed to the effect, she said.

    youdao

  • 但也有其它令人醒目的数据和令人关注的重大因素。

    But there are other big Numbers and big causes for concern.

    youdao

  • 他的回应是立即在每个城镇和乡村配置醒目的黄色电话亭。

    His response was to deploy instantly recognizable yellow telephone kiosks in every town and village.

    youdao

  • 塔里·耶森赭黄土墙和焦红木饰条在雪中映衬出一道醒目的边。

    In the winter Taliesin's ochre walls and burned-red trim make striking bands against the snow.

    youdao

  • 澳大利亚、巴西、加拿大、新加坡和泰国规定在烟盒上印制醒目的警告标识。

    Australia, Brazil, Canada, Singapore and Thailand have introduced highly visible graphic warnings on cigarette packets.

    youdao

  • 在web应用里提供给用户一个注销按钮,并且放在醒目的位置。

    Provide the user with a log-out button in the web application, and make it prominent.

    youdao

  • 幸存者会经受数周的剧痛,而且触手所袭之处,通常会留下醒目的伤疤。

    Survivors can experience considerable pain for weeks and often have significant scarring where the tentacles made contact.

    youdao

  • 考虑把动画添加到指示器中以获得更加醒目的显示(当心可用库发生内存泄露)。

    Consider adding animation to your designators for a more eye-catching display (watch out for memory leaks in the available libraries).

    youdao

  • 生产商想要你购买他们的食品,所以他们用特殊而醒目的广告语来诱惑你。

    Manufacturers want you to buy their food, so they use special catchphrases to entice you.

    youdao

  • 化妆以醒目的色彩强调以至强迫人们注意的部位,却往往是最软弱的所在。

    Cosmetic emphasizes the parts of our bodies with shining colors to call for our attention. But those parts are where our weaknesses lie.

    youdao

  • 另一方面,这些措施传递出一个醒目的信号:有一些严重的问题需要我们留意。

    Such measures, on the other hand, send strong signals that there are serious problems requiring attention.

    youdao

  • 这些科学家的工作提供了一个方便而醒目的框架,莱纳斯充分利用了这个框架。

    Their work provides a handy and arresting framework which Mr Lynas has exploited to the full.

    youdao

  • 马德里市区计划修建一座醒目的建筑,此建筑还将在气候上改变城市的建筑格局。

    The city of Madrid soon plans to add a striking new structure that will "climatically transform" its urban architecture.

    youdao

  • 问题的关键就在于你要把你所写下来的目标放在一个醒目的,随时可以看到的地方。

    The key is to put your written goals in a visible place where you will see them during your day.

    youdao

  • 另外,与前几代消费者相比,今后的奢侈品支出将不再那么关注标识醒目的浮华品牌。

    Moreover, the future of luxury spending will be less focused on big logos and flashy brands than earlier generations.

    youdao

  • 欧洲议会为研究,杀虫剂上更为醒目的警告标示筹募资金,鼓励制药公司研发抗生素。

    The European Parliament called for more funds for research, clearer warning labels on pesticides and incentives for pharmaceutical companies to develop antibiotics.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定