他宣称他完全不相信通灵现象。
通灵之人为什么还要问你的姓名呢？
他们的DNA，以使他们能够通灵。
特雷弗用他的通灵能力帮助了警方。
我们认为他向北去哀嚎通灵塔了。
“你一定是个通灵的人。”在告诉她结果之前他说。
然后后缀是“由麦克通灵”。
因为再次所通灵的就在个人的体验中。
Because once again what is channeled has to be within the person's experience.
我们有时会收到观众来信询问通灵人是否真实存在。
Sometimes we get letters here asking whether psychics are for real.
通灵者是指靠看不见的方式来感知的人。
人们通常认为他们通灵。
当然，即使你不是一个通灵大师也会猜到；
在那之前不久，我的朋友问我是否相信通灵预测。
Moments before, my friend had asked me if I believed in psychic predictions.
他的大方向是寻找看得见的自然世界与神话及通灵世界的共同点。
His large attempt was to find common ground between the observable natural world and the worlds of myths and mysticism.
那天早晨晚些时候，好几个通灵者都来参加了复原仪式。
Later that morning several practitioners came to sit in on the healing session.
她是一位秘书，学会了通灵并在她自己的电脑上使用。
She was a secretary who learned to channel on her own by using her computer.
贾宝玉嘴里的通灵宝玉，也就是这块石头起到什么作用？
Jia Baoyu's mouth Baoyu, also is the stone to play what role?
为了证明小精灵是真的，人们请一个通灵师到柯亭立镇。
In order to show that the fairy sightings were real, a clairvoyant was brought to Cottingley.
叶跟许多强悍的灵魂做朋友，成为了史上最棒的通灵王。
Yoh made friends with all of the powerful ghosts and to become the best Shaman ever.
从非线性到线性的翻译——那就是对通灵者所做的定义。
Translating from nonlinear to linear - that is the definition of what a channeller does.
每个人都或多或少有些通灵的本事，而这种本事也可以通过努力得到开发。
Psychic ability is something we all possess to greater or lesser degrees, and it's something that can be consciously developed.
因为人们认为如果有什么人可以看见小精灵那么一定是通灵师。
The idea was that if anyone else would be able to see fairies, surely a clairvoyant could.
它应该算是通灵术的一种，不过我还没仔细研究过，所以不好说。
It could probably be considered a form of Necromancy, though I haven't studied it enough to be sure.
他们在这里，坐在椅子上，说道：正在发言的这名男子是假装通灵。
There are those here, who sit in the chairs, who say that this man speaking is pretending to channel.
我们存在是有意义的，因此有些人用各种方法，如星象或通灵等去寻求这些意义。
We were made to have meaning. This is why people try dubious methods, like astrology or psychics, to discover it.
许多人认为通灵侦探帮助了警察找到了许多失踪人口，不论他们是活者的还是不在人世了。
Many people believe that psychic detectives have helped find both living and dead missing persons for police.
比如说,有一个魔术师,问题不在于,我能否给你解释通灵任何,做到这些惊人事情的
So, for example, there's a magician-- The question is not, could I explain to you how the seance manages to do the amazing things that it does?
然而相对来讲，没有多少人说自己就是真正的吸血鬼，只是一些人声称他们是“通灵的吸血鬼”。
While relatively few people claim to be true vampires, some claim to be "psychic vampires."
1994年11月，《新闻周刊》报道称，经常冥想的人会体验到一种神圣和通灵的感觉。
In November 1994, Newsweek reported that 45% of people who meditate feel a sense of sacred and connection.
如果你相信只要有恰当的关注和能量通灵就有可能，你还相信魔法，那么魔法也会最终找到你。
If, however, you believe anything is possible with the proper focus and energy, and you believe in magic, magic will flow over, under, around and through to find you.
应用推荐