他宣称他完全不相信通灵现象。
特雷弗用他的通灵能力帮助了警方。
然后后缀是“由麦克通灵”。
我们有时会收到观众来信询问通灵人是否真实存在。
Sometimes we get letters here asking whether psychics are for real.
通灵研究（研究心灵现象，如心灵感应）。
在那之前不久，我的朋友问我是否相信通灵预测。
Moments before, my friend had asked me if I believed in psychic predictions.
他的大方向是寻找看得见的自然世界与神话及通灵世界的共同点。
His large attempt was to find common ground between the observable natural world and the worlds of myths and mysticism.
为了证明小精灵是真的，人们请一个通灵师到柯亭立镇。
In order to show that the fairy sightings were real, a clairvoyant was brought to Cottingley.
叶跟许多强悍的灵魂做朋友，成为了史上最棒的通灵王。
Yoh made friends with all of the powerful ghosts and to become the best Shaman ever.
从非线性到线性的翻译——那就是对通灵者所做的定义。
Translating from nonlinear to linear - that is the definition of what a channeller does.
他们了解生命的流动，他们可以帮助多少通灵，接受和给予。
They understand the flow of life and how much they can help in channeling that flow of acceptance and giving.
每个人都或多或少有些通灵的本事，而这种本事也可以通过努力得到开发。
Psychic ability is something we all possess to greater or lesser degrees, and it's something that can be consciously developed.
因为人们认为如果有什么人可以看见小精灵那么一定是通灵师。
The idea was that if anyone else would be able to see fairies, surely a clairvoyant could.
凤姐因怕通灵玉失落，便等宝玉睡下，命人拿来塞在自己枕边。
FOR fear lest the precious jade might disappear while Baoyu was asleep, Xifeng had it fetched and put it under her own pillow.
它应该算是通灵术的一种，不过我还没仔细研究过，所以不好说。
It could probably be considered a form of Necromancy, though I haven't studied it enough to be sure.
他们在这里，坐在椅子上，说道：正在发言的这名男子是假装通灵。
There are those here, who sit in the chairs, who say that this man speaking is pretending to channel.
我们存在是有意义的，因此有些人用各种方法，如星象或通灵等去寻求这些意义。
We were made to have meaning. This is why people try dubious methods, like astrology or psychics, to discover it.
许多人认为通灵侦探帮助了警察找到了许多失踪人口，不论他们是活者的还是不在人世了。
Many people believe that psychic detectives have helped find both living and dead missing persons for police.
为探讨富锗灵芝的抗衰老作用，取普通灵芝用雄性ICR小鼠80只作对照实验。
To study the anti - senility action of the DE - rich Gaberma Lucidum, 80 male ICR mice and common Gaboderma Lucidum were used for control test.
比如说,有一个魔术师,问题不在于,我能否给你解释通灵任何,做到这些惊人事情的
So, for example, there's a magician-- The question is not, could I explain to you how the seance manages to do the amazing things that it does?
一是弃石夹带于神瑛侍者身上投胎历世时衔于贾宝玉口中成为与之形影不离的通灵宝玉。
One is that Tongling Jade was brought about by Shenying's attendant, and held in Jia Baoyu's mouth when he was born.
1994年11月，《新闻周刊》报道称，经常冥想的人会体验到一种神圣和通灵的感觉。
In November 1994, Newsweek reported that 45% of people who meditate feel a sense of sacred and connection.
如果你相信只要有恰当的关注和能量通灵就有可能，你还相信魔法，那么魔法也会最终找到你。
If, however, you believe anything is possible with the proper focus and energy, and you believe in magic, magic will flow over, under, around and through to find you.
鲍勃·奥尔森曾是一名私家侦探，出于怀疑的心态于1999年开始调查研究通灵、灵媒以及来生等问题。
Bob Olson is a former private investigator and skeptic who began using his investigation skills to research psychics, mediums and the afterlife in 1999.
一个是冒牌通灵者，另一个是从小长大的伙伴。可是，最初的玩笑日后竟成了肖恩和格斯的全职工作。
One is a fake psychic and the other his sidekick, but what started out as a joke has turned into a full time job for Shawn and Gus.
一个是冒牌通灵者，另一个是从小长大的伙伴。 可是，最初的玩笑日后竟成了肖恩和格斯的全职工作。
One eis a fake psychic and the other his sidekick, but what started out as a joke has turned into a full time job for Shawn and Gus.
我们的第二本刊物涉及提升书名叫做“鹰的提升”而且它包含通灵，紧接下述的来自“鹰的翅膀”那些。
Our second publication on ascension was entitled "Eagles Ascending" and it included channelings that came immediately following those from "On Eagle's Wings.
我们的第二本刊物涉及提升书名叫做“鹰的提升”而且它包含通灵，紧接下述的来自“鹰的翅膀”那些。
Our second publication on ascension was entitled "Eagles Ascending" and it included channelings that came immediately following those from "On Eagle's Wings.
应用推荐