他宣称他完全不相信通灵现象。
她自称有通灵术，能帮助活人与死者沟通。
She claims to be psychic and helps people to contact the dead.
通灵之人为什么还要问你的姓名呢？
你是通灵还是透视啊？
在这主题上阿斯塔已经通灵许多年。
我们认为他向北去哀嚎通灵塔了。
“你一定是个通灵的人。”在告诉她结果之前他说。
我们有时会收到观众来信询问通灵人是否真实存在。
Sometimes we get letters here asking whether psychics are for real.
人们通常认为他们通灵。
这是通灵信息，我知道很多人可能不接受它。
I take it from channeled sources and I already know that most people may not accept it.
冥想是最常见的帮助灵魂成长、提高通灵感应的练习方法。
Meditation is the most commonly prescribed practice for spiritual development and increased psychic awareness.
在那之前不久，我的朋友问我是否相信通灵预测。
Moments before, my friend had asked me if I believed in psychic predictions.
他的大方向是寻找看得见的自然世界与神话及通灵世界的共同点。
His large attempt was to find common ground between the observable natural world and the worlds of myths and mysticism.
那天早晨晚些时候，好几个通灵者都来参加了复原仪式。
Later that morning several practitioners came to sit in on the healing session.
贾宝玉嘴里的通灵宝玉，也就是这块石头起到什么作用？
Jia Baoyu's mouth Baoyu, also is the stone to play what role?
那天早晨，我去见了当地的一位通灵者，和她讨论了这件事情。
That morning I called one of the local spiritual practitioners to discuss this phenomenon.
作出通灵预测，被认为是援引了恶魔的力量，甚至与恶魔撒旦达成了协议。
Making a psychic prediction is seen as invoking diabolical forces, perhaps even entering into a pact with Satan.
每个人都或多或少有些通灵的本事，而这种本事也可以通过努力得到开发。
Psychic ability is something we all possess to greater or lesser degrees, and it's something that can be consciously developed.
其中一位通灵者揪出了一个貌似迷失方向，急需人指点迷津的男人。
One of the practitioners picked up on a male who seemed lost and in need of direction.
我们存在是有意义的，因此有些人用各种方法，如星象或通灵等去寻求这些意义。
We were made to have meaning. This is why people try dubious methods, like astrology or psychics, to discover it.
一位通灵者说，迷失的灵魂通常会找那些敏感的或者在精神上有感应的人。
One of them mentioned that lost souls often seek out those who are sensitive and spiritually aware.
今年的世界杯在全球范围内催生了很多通灵者，他们都作出了让人难以置信的正确预测。
The world Cup this year created many psychics around the world making unbelievable correct predictions.
我们怎么解释通灵的那个人，好像真的知道，只有你死去的叔叔才知道的故事？
How do we explain the fact that the person who's conducting the seance knows things about, your history that only your dead uncle would know?
许多人认为通灵侦探帮助了警察找到了许多失踪人口，不论他们是活者的还是不在人世了。
Many people believe that psychic detectives have helped find both living and dead missing persons for police.
任何关于“通灵的吸血鬼”的说法都可以被理解为非凡的想象力以及乐于角色扮演的行为。
Any claims of "psychic vampirism" can likely be explained by imagination or playacting.
当失踪者被找到时，总是通过警察破案，嫌犯招供或意外情况，从未被‘通灵侦探’所发现。
When missing persons are found, it is always through police work, confession, or accident never by 'psychic detectives'.
比如说,有一个魔术师,问题不在于,我能否给你解释通灵任何,做到这些惊人事情的
So, for example, there's a magician-- The question is not, could I explain to you how the seance manages to do the amazing things that it does?
这种自我暗示的方法是通灵者惯用的伎俩，他们向你的脑子里灌输一种观点，最终你会将它实现。
This is a powerful tool used by "psychics" - they implant an idea in your mind, and you eventually make it happen because you think it will.
然而相对来讲，没有多少人说自己就是真正的吸血鬼，只是一些人声称他们是“通灵的吸血鬼”。
While relatively few people claim to be true vampires, some claim to be "psychic vampires."
然而相对来讲，没有多少人说自己就是真正的吸血鬼，只是一些人声称他们是“通灵的吸血鬼”。
While relatively few people claim to be true vampires, some claim to be "psychic vampires."
应用推荐