他吃惊地发现至少有$10亿的费用超支。
He was stunned to discover cost overspends of at least $1 billion.
这个机构严重超支。
我们应该制止纳税人设法资助费用总是大大超支的联合武器开发的这种胡闹。
We should stop the nonsense of taxpayers trying to finance joint weapons whose costs always overrun hugely.
它们可能会让孩子习惯于超支花钱。
工程质量低劣可能导致成本超支。
结果就是惯常的延误和成本超支。
那要归咎于费用超支和生产延误。
该计划一直被费用超支和拖延困扰。
而且预算超支很可能比预期的更多。
And the cost overruns are likely to be even greater than anticipated.
与朋友进行交往，但不要因奢侈款待而超支。
Socialize with friends, but don't overspend on lavish entertainment.
我会批判华尔街和公司超支。
It has been directed at Wall Street and corporate excess instead.
确定哪里有超支，哪里又可以削减开销。
Determine where you're out of balance, and where you can shave costs.
他想自赋权利，向超支的成员国施加一笔大额罚款。
It wants to give itself power to impose big fines on countries that overspend.
如果可能的话，在收入范围内花销，千万不要超支。
It is possible; it's just more difficult. Don't overspend your income, live within it.
避免超支最好是做预算。
我经常告诉人们我的项目总能准时和不超支。
I often tell people that my projects are always on time and within budget.
冰箱 ：冰箱使用的越久，越有可能超支用电。
REFRIGERATOR: Depending on the age of your refrigerator you could be spending more for electricity than you need to.
结果是，他们总低估了他们的总花销，以超支华丽丽的收尾。
As a result, they underestimate their total cost, and end up overspending.
在日常生活工作当中，你有没有发现自己已经超支了？
Do you find yourself getting overly worked up on a regular basis?
项目规模越庞大，越是容易超期、超支、甚至是被取消。
The larger the project, the more likely is it to become late, over budget, or even get cancelled.
这还有助于更好地管理风险，例如成本超支、时间和功能覆盖率风险。
This would also help in better managing risks such as cost overruns, time, and functionality coverage risks.
读完几本个人理财的书，你就会认识到一定不能超支有多重要。
Once you've gone through a few personal finance books, you'll realize how important it is to make sure your expenses aren't exceeding your income.
借贷者拥有两张第一资金的卡，两张卡限贷都很低，使得他们很容易超支。
That gives them two cards, with two low limits, to overspend.
如果你都不知道你的钱的去向，你又怎么能知道你在那方面超支呢？
If you don't know where your money is going, how can you ever hope to know what you may be over-spending on?
卡沙干油田的开发饱受成本超支，延期和哈萨克斯坦强迫要求变更的合作条款。
The development of Kashagan has suffered from cost overruns, delays and a change in terms forced upon it by the government of Kazakhstan.
印度船运公司称，他们每月都因为海盗导致的费用超支以及误期而损失45万美金。
Indian shipping firms say they are losing $450, 000 a month on cost overruns and delays due to piracy.
假期超支会使你过度紧张，因为你将会负债累累，缩减你在其他更重要事情上的花费。
Overspending for the holidays can leave you super stressed, in debt and pinching your pennies on the more important things.
但是一旦天秤偏向了相反的方向，你就会发现由于之前的超支她们会开始节省着花钱了。
But then, once the scales tip back to the opposite direction, this will find her closing her fists on her finances because of early bouts of overspending.
但是一旦天秤偏向了相反的方向，你就会发现由于之前的超支她们会开始节省着花钱了。
But then, once the scales tip back to the opposite direction, this will find her closing her fists on her finances because of early bouts of overspending.
应用推荐