• 他谈到保持该国的非宗教国性质。

    He spoke about preserving the country as a secular state.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她一谈到她的工作精神就来了。

    She came alive as she talked about her job.

    《牛津词典》

  • 谈到她的女儿们使她更加神采飞扬。

    Talking about her daughters livens her up.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们待在那儿一直谈到深夜。

    They stayed talking until well into the night.

    《牛津词典》

  • 艾伦谈到了他对未来的担忧。

    Alan spoke of his fears for the future.

    《牛津词典》

  • 目击者都谈到有个大火球。

    Witnesses spoke of a great ball of flame.

    《牛津词典》

  • 在其国情咨文中,总统谈到了竞选改革。

    In his State of the Union message, the president talked about campaign reform.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他谈到战败彻底粉碎了国家的短暂统一。

    He talked about the country's ephemeral unity being shattered by the defeat.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她谈到父亲时颇有微词。

    She spoke critically of her father.

    《牛津词典》

  • 他谈到了对此事的厌恶。

    He spoke of his disgust at the incident.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 谈到躲避灾难,昆虫界的冠军非蟑螂莫属。

    When it comes to dodging disaster, the champions of the insect world have to be cockroaches.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 唐告诉我这件事以后,他谈到了他的母亲。

    After Don told me this, he spoke of his mother.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们谈到了半夜才睡。

    We sat up half the night, talking.

    《牛津词典》

  • 他谈到她时肃然起敬。

    He speaks of her with awe.

    《牛津词典》

  • 联合国秘书长谈到了个人自由和人权的必要性。

    The United Nations Secretary-General has spoken of the need for individual freedoms and human rights.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 总统谈到了一项促进世界和平和经济发展的共同承诺。

    The president spoke of a shared commitment to world peace and economic development.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 谈到这个人时就会马上想到“正直”和“诚实”这两个词。

    Integrity and honesty are words that spring to mind when talking of the man.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 既然你谈到了种植水仙,那么其他有重要商业价值的花卉,如玫瑰,又怎么样呢?

    Now you've talked about work on daffodils, what about other commercially important flowers, like roses?

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 在研讨会上发言时,富兰克林先生谈到了他最近一次在特立尼达访问时所获得的经验。

    When speaking to the seminar Mr. Franklin spoke of his experience, gained on a recent visit to Trinidad.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • 营地的专家谈到了焦虑。

    Experts at the camp talked about anxiety.

    youdao

  • 这本书谈到作者的童年。

    The book tells about the writer's childhood.

    《新英汉大辞典》

  • 音乐、绘画、文学什么的,我们都谈到了。

    We talked about music, painting, literature and the like.

    youdao

  • 仆人们不允许谈到我。

    The servants are not allowed to speak about me.

    youdao

  • 他们每每谈到深夜。

    They often talked late into the night.

    《新英汉大辞典》

  • 我们谈到了端午节。

    We talked about the Dragon Boat Festival.

    youdao

  • 她从未谈到她母亲。

    She never speaks of her mother.

    《新英汉大辞典》

  • 现在我们谈到了争论的关键部分。

    Here we reach the nub of the argument.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 人们经常谈到两者的相似之处。

    The similarities between the two have often been remarked on.

    《牛津词典》

  • 你在信中谈到你可能要移居国外。

    You mentioned in your letter that you might be moving abroad.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定