境界理论是《人间词话》的核心内容。
《人间词话》的精华“无我之境”即“以物观物”,体现了道家体道的人生境界。
The quintessence of Comment on Ci and Poetry of Human World is "selfless states" also "describe objects in terms of objective correlatives" .
《人间词话》是王国维重要的美学著作,也是清代尤其是近代以来词学研究的代表作。
Ren Jian Ci Hua is the important aesthetic work of Wang Guowei and a representative work in Ci study in the Qing Dynasty .
“小词”在宋人词话中出现频率颇高,其内涵是指词体篇幅短小者,并非宋人给词附加的蔑称。
Minor word", highly frequently used in the notes and comments on poetry in the Song Dynasty, refers to short poems rather than a pejorative term attached to poems by people in the Song Dynasty."
这本词话现在已经失传了,真是可惜。
第二部分:《蕙风词话》中“真”的理论内涵。
Part 2: the theoretical connotation of "truth" in Hui feng Ci Hua.
“ 隔与不隔”说,是王国维《人间词话》中所提出的美学理论之一。
The theory of "Ge" and "Bu-Ge" is one of the aesthetical theories put forward in renjiancihua by Wang Cuowei.
学界现有对《人间词话》境界理论的研究成果大多是从文艺美学角度进行的,从修辞学角度来研究境界理论的论著目前还不多见。
The fruit of the research on RenJianCiHua are mostly from the respects of the artistic aesthetics; however, the research on RenJianCiHua from the angles of rhetoric is still rare.
学界现有对《人间词话》境界理论的研究成果大多是从文艺美学角度进行的,从修辞学角度来研究境界理论的论著目前还不多见。
The fruit of the research on RenJianCiHua are mostly from the respects of the artistic aesthetics; however, the research on RenJianCiHua from the angles of rhetoric is still rare.
应用推荐