几乎所有的自然文学类奖项都有它的提名，包括国家图书奖和国家书评奖，事实上它还获得了1988年的普利策小说奖。
It was recommended for nearly every nature literary class, including the National Book Award and the National Book Critics Circle Award, and it in fact won the Pulitzer Prize for fiction in 1988.
但分开评奖不意味着平等对待。
简言之，绩效评奖为的是把事做好。
诗作多次在全国性的诗歌评奖中获奖。
评奖结果将于下周揭晓。
学校分年级评奖，选出优胜者参加市级竞赛。
Grade at the school awards, the winners selected to participate in municipal contests.
现在，咱们请评奖团选定歌曲比赛的获胜者。
Now let's ask the jury to pick the winners of the song contest.
演讲陈述需要与ASQ卓越团队评奖标准相符合。
The presentation should align the project with ASQ's Team Excellence criteria.
没有标准或者标准不同一，评奖运动就失去了依据。
There is no standard or different standards, on the basis of lost motion awards.
开始评奖学金了。
欣欣义工组成评选委员会，对应征作品进行评奖。
Shin Shin volunteers form committees to evaluate the entry essays.
昂西动画节的评奖比较注重艺术个性的发挥与独特的表达风格。
Usually the CICA committee will lay more stress on the exertion of artistic characteristics and unique expressive styles.
和其他诺贝尔奖一样，搞笑诺贝尔奖评审委员会评奖并不在乎时间的早晚。
Like the other Nobels, the Ig Nobel's committee can take its time4 to make an award.
自1969年设立诺贝尔经济学奖以来，每年一度的评奖结果备受经济学界关注。
Since 1969 when the Nobel Prize in Economics was established, the annual decision-making on who will be the winner (s) has come under the close attention of economists around the world.
诺贝尔评奖委员会在新闻发布会上这样描述这两位科学家：“好玩是他们的一个标志。
The Nobel committee said of the two scientists in its press release: "Playfulness is one of their hallmarks.
行程归来，万通中心还将推出以客户为主体的摄影作品及旅游札记等展览评奖活动。
After the journey, Vantone Center will organize exhibitions of photos and travel notes focusing on customers and offer awards to them.
达拉斯和华盛顿特区的学生们的评奖标准则是一些特定任务，例如阅读书籍或者穿校服。
The children in Dallas and Washington, DC, were paid for specific tasks, like reading books or wearing uniforms.
她获奖的消息激发了中国人的民族自豪感，也将中外评奖标准的差异推向了舆论的中心。
While the news has stirred China's national pride, it has also highlighted differences in prize-awarding practices between China and the world.
诺贝尔评奖委员会在新闻发布会上这样描述这两位科学家：“好玩是他们的一个标志。”
The Nobel committee said of the two scientists in its press release: "Playfulness is one of their hallmarks."
但是诺贝尔评奖委员会给我们带来了可喜的信息：高扬起你的帆吧，风已转向，该顺风远航了。
But this will also be a grand adventure and we can take heart in the message the Nobel committee has sent: look to your sails, the tide has turned.
并非所有名人观察家都赞赏她的这身装扮。《洛杉矶时报》的一位权威评奖人士发博文称这种噱头令人生厌。
Not all celebrity watchers were impressed by her choice of outfit. An awards insider from the Los Angeles Times blogged that the stunt was boring.
当今我国学界学术评奖活动中的失范行为时有发生，一个重要的原因是我国学术奖励制度存在缺陷。
The anomie actions often happen in the field of our country's academic reward nowadays, one important reason is that objections exist in the academic reward system.
美国偶像的Ryan Seacrest将主持下个月的艾美奖典礼，但是观众们仍然不能参与评奖。
Ryan Seacrest of " American Idol" is hosting next month's Emmy ceremony, but viewers still won't be able to call in and pick the winners.
这些奖项是由英超评奖委员会决定的，其成员包括足总，媒体和球迷的代表。(译自英超官方网站)。
The awards was decided by the Barclaycard awards Panel, which includes representatives from football's governing bodies, the media and fans.
这些奖项是由英超评奖委员会决定的，其成员包括足总，媒体和球迷的代表。(译自英超官方网站)。
The awards was decided by the Barclaycard awards Panel, which includes representatives from football's governing bodies, the media and fans.
应用推荐