你要么是个纯粹的天才，要不然你准是完全疯了。
You are either a total genius or else you must be totally crazy.
还好，我们没有晚些离开，要不然我们就见不到他了。
It is just as well that we didn't leave any later or we'd have missed him.
富兰克林催豪快点洗澡，要不然他们就赶不上火车了。
Franklin told Howe to hurry up and take his bath; otherwise, they'd miss their train.
一定要特别小心不要把它们煮过火，要不然就变成糊糊了。
Be very careful not to overcook them or they will turn to mush.
慢一点，要不然你又要被开罚单了！
抓住机会，要不然你会后悔的。
快走，要不然你赶不上火车了。
慢一点，要不然你又要被开罚单了！
要不然，还能有谁给我们提供营养？
我们得早点去，要不然就没有座位了。
要不然怎么会犯这个初学者的错误呢？
Otherwise why would you have made such a beginner's mistake?
咱们乘出租车去吧，要不然会迟到的。
要不然他们怎么能知道呢？
要不然，通货膨胀会侵蚀你的存款价值。
要不然没事他们不会来的。
要不然我怎么会邀请你。
要不然我是不会去那的。
要不然就是像一只难以捉摸令人厌烦的小鸡。
Or it will be erratic and annoying right through, like a chicken.
要不然，他们就是控制自身非语言行为的大师。
Otherwise, they are often masters of controlling their non-verbal behavior.
他没有疯，要不然，就是陀思妥耶夫斯基疯了。
活着就是为了改变世界，要不然我们在这干嘛？
We're here to put a dent in the universe. Otherwise why else even be here?
要不然也许装的是曾被称作“惊叹号”的感叹号。
Or perhaps it is the exclamation mark, once known as the “shriek mark”.
要不然，我们就不能在市场中实现高效的业务服务。
Otherwise, we cannot reach efficiency of business services in the market.
要不然，我们的维修人员可以上你那里去。
要不然会真的造成罪过。
要不然会真的造成罪过。
应用推荐