她明确表示反对。
她还没来得及回答,彼得就迫不及待地表示反对。
他摇了摇头,表示反对。
鉴于首席检察官已公开表示反对这一事实,他的机会看起来不好。
His chances do not seem good in view of the fact that the Chief Prosecutor has already voiced his public disapproval.
她开始表示反对,但最终还是同意了。
他公开表示反对这个计划。
他明确表示反对。
但是,在表示反对时他却较为流畅。
但是,迄今没有一个国家表示反对。
她表示反对这项提议。
但是,他对一件事表示反对。
甚至提案的支持者也表示反对令人气馁。
Even supporters of the proposal said the opposition was daunting.
“不是这样的,”我表示反对。
宝剑牌表示反对的力量。
更令人困惑的是,一些跨国公司也表示反对。
It is more puzzling that some multinational corporations are also opposed.
我对这项计划表示反对。
高科技公司的总裁们对此表示反对,我也是。
伊丽莎白没有表示反对,车门这才关上,马车就开走了。
Elizabeth made no objection; — the door was then allowed to be shut, and the carriage drove off.
他表示反对这项提议。
有没有对改变人们心态进程表示反对的意见呢?
Are there any points of resistance to this process of shifting people's mindsets?
如果他现在这样做的话,支持他的人肯定会表示反对。
德国外长也表示反对军事行动以及呼吁更严厉的制裁。
The German foreign minister, Guido Westerwelle, also opposed military action and called for tougher sanctions.
萨科齐党内一些保守派人士也同样对附加税表示反对。
Some conservative members of Mr Sarkozy’s own party have also spoken out against the idea of additional taxes.
某些人可能会表示反对,认为目前许多公司很难承受这笔费用。
Some may object that many companies are hardly in a position at present to incur the expense.
对此,只有35%的美国人表示支持,58%的人表示反对。
许多环保组织对此表示反对,并认为在这些地区允许捕鱼的限额太高。
A number of green groups disagree, and believe that the quota allowed for fishing in these parts is far too high.
许多环保组织对此表示反对,并认为在这些地区允许捕鱼的限额太高。
A number of green groups disagree, and believe that the quota allowed for fishing in these parts is far too high.
应用推荐