美是不可能用任何绝对标准来衡量的。
这些结果能客观地衡量吗？
你需要利用这些信息作为基准来衡量进展情况。
You'll need such information to use as a baseline for measuring progress.
那就是银行的局面已经糟糕到何种程度的衡量标准。
That is a measure of how bad things have become at the bank.
这个表格将告诉你一些如何衡量外语能力级别的大致信息。
This table will give you some idea of how levels of ability in a foreign language can be measured.
我们的爱情不是一天就能衡量的。
衡量一下妇女的进步状况。
这是不能用金钱衡量的。
如果你只衡量统计数据，你就忽略了人为因素。
If you only measure the statistics, you miss the human aspect.
它衡量的是不重要的事情，而忽略了那些重要的。
It measures things that do not matter and misses things that do.
除了简单地衡量性能之外，它还有其他更多的功能。
这使得研究人员只能衡量被选中或没有被选中的影响。
That allows researchers to measure only the effects of being chosen or not.
以被挽救的生命来衡量，后者几乎必定是更好的选择。
Measured by saved lives, the latter is almost certainly the better course.
然而，传统的制造业生产率衡量指标显示，尽管质量衡量不足，但生产率显著提高，而服务业生产率则继续停滞不前。
Yet traditional measures of manufacturing productivity have shown significant increases despite the under measurement of quality, whereas service productivity has continued to stagnate.
卡车产业是衡量经济发展的基准。
那样的忠心是无法用金钱衡量的。
这些条件以任何标准衡量都是简陋的。
这些条件以任何标准衡量都是简陋的。
应用推荐