荒政正是伴随着灾荒的发生而产生的。
Famine relief policies are accompanied and generated by the occurrence of disasters and famines.
此时荒政措施有进步之处也有退步的地方。
In this period, the measures of famine policy advanced or moved back in some prospects.
这就是农民会从“抛荒政策”中得益的原因。
That is why farmers can benefit from policies that induce them to leave land fallow.
这种变化与雍正皇帝重视农本，奖励垦荒政策有很大关系。
Such change is largely due to the priority given to agriculture and cultivation of land by Emperor Yongzheng.
而粥厂制度自身存在的种种弊端，其实正折射出明代荒政乃至经济、吏治的实际情形。
In fact, the porridge factories management reflected the reality of administration, economy and offical system in the Ming Dynasty.
今天研究林则徐的荒政实践及其思想，不仅有一定的历史价值，而且有一定的现实意义。
Today, it has not only certain historic significance, but also certain practical significance to study Lin Zexu's relieving famine policy.
荒政，《辞源》解释为“中国历史上救济灾荒的措施”，它“有利于稳定社会秩序和维护再生产”。
The Relieving Famine Policy was defined as the measures to relieve famine in Chinese history, and it was beneficial to the stability of the society and the reproduction.
荒政，《辞源》解释为“中国历史上救济灾荒的措施”，它“有利于稳定社会秩序和维护再生产”。
The Relieving Famine Policy was defined as the measures to relieve famine in Chinese history, and it was beneficial to the stability of the society and the reproduction.
应用推荐