安妮在圣诞节前几个礼拜出生。
圣诞节前夕,广告攻势达到了高潮。
The advertising campaign reached a crescendo just before Christmas.
自圣诞节前就一直没有他们的消息。
圣诞节前不久,他突然莫名其妙地病了。
他在圣诞节前去世了,仅差一个月就满90岁。
He died before Christmas, only a month shy of his 90th birthday.
人们会在圣诞节前出去喝很多酒。
在春节前,中国人会打扫干净房屋。
Chinese people would sweep out their houses before the Spring Festival.
每年五月初母亲节前夕,每个三年级的孩子都要参加学校的传统活动——植物大甩卖。
Every year, each child from the third grade took part in an old school tradition — the plant sale held in early May, just before Mother's Day.
各地超级市场报告说圣诞节前生意火爆。
Supermarkets everywhere reported excellent trading in the run-up to Christmas.
该公司相信这些产品在圣诞节前夕将会销得很好。
The company believes the products will sell well in the run-up to Christmas.
这本指南正被翻译成好几种语言,准备在圣诞节前后出版。
The guide is being translated into several languages for publication near Christmas.
每年一到春节前后,大家都很忙。
Every year around the Spring Festival, everyone is very busy.
我在圣诞节前一天给了她一个惊喜。
人们经常在春节前夜表演它。
People often perform in the night before the Chinese New Year.
春节前,家家户户都会彻底打扫房屋。
Before the Spring Festival, every family would clean their houses from top to bottom.
有些儿童在万圣节前夕用南瓜做灯笼。
你的父母在春节前做什么?
我第一次男扮女装是在一次万圣节前夕。
万圣节前夕,你必须要有一盏“杰克灯”。
家庭通常会在春节前贴上鲜花或鱼的新图片。
Families usually put up new pictures of flowers or fish before Spring Festival.
因此,人们开始在春节前表演舞狮来驱赶厄运。
For this reason, people began to perform the lion dance before the Spring Festival to chase bad luck away.
在塞尔维亚,这一天是圣诞节前的第二个星期天。
In Serbia, this day is on the second Sunday before Christmas.
春节前几天,武汉被封城了,整座城市都寂静下来。
Several days before the Spring Festival, Wuhan was locked and the city became quiet.
很久以前,人们相信女巫聚集在一起,鬼魂在万圣节前漫游世界。
Long ago, people believed that witches gathered together and ghosts roamed the world on Halloween.
麦芽糖在中国北方通常被称为“糖瓜儿”,而且只在春节前夕供应。
Malt Sugar Candy is usually called Tangguar in northern China, and is offered during the days just before the Spring Festival.
麦芽糖在中国北方通常被称为“糖瓜儿”,而且只在春节前夕供应。
Malt Sugar Candy is usually called Tangguar in northern China, and is offered during the days just before the Spring Festival.
应用推荐