他有个紧张时舔嘴唇的可爱习惯。
He has an endearing habit of licking his lips when he's nervous.
她舔光了调羹上的蜂蜜。
她把调羹舔得干干净净。
他舔了一下自己的手指。
那只猫坐着舔爪子。
那只狗坐着在舔嘴。
猫把牛奶舔光了。
狗很快就将碟子里的牛奶舔光了。
他一根根地舔过他的手指。
小狗跳到他的身上舔他。
她舔了舔干裂的双唇。
狗舔水坑中的水喝。
因为两种性别的白尾鹿都是通过嗅和舔来对雄鹿的摩擦做出反应的,所以摩擦可能还有一个非常重要的附加功能。
Because both sexes of white-tailed respond to buck rubs by smelling and licking them, rubs may serve a very important additional function.
生物学家也注意到鹿会嗅和舔陌生的擦痕,这表明小树上的这种视觉标记在鹿群的社会生活中起着重要的交流作用。
Biologists also noted deer sniff and lick an unfamiliar rub, which suggests that this visual mark on a small tree plays an important communication purpose in the social life of deer.
胡克舔了舔干燥的嘴唇。
他舔了舔嘴唇,准备好了,但是胡克蹒跚地走了出来,没有提着他的灯笼。
He wetted his lips to be ready, but Hook came staggering out, without his lantern.
她用舌头舔了一下干裂的嘴唇,试图要说话。
She passed her tongue over her cracked lips and tried to speak.
你倒在碟子里的牛奶很快就被猫舔光了。
The milk you put out in the saucer was quickly lapped up by the cat.
大部分人舔不到自己的胳膊肘。
大部分人舔不到自己的胳膊肘。(不信,你试试!)
It is impossible for most people to lick their own elbow. (try it!)
不停地舔冰激凌可能把你从冰激凌中吸收的卡路里都消耗了。
With all that licking, you're probably using up all the calories you're getting from that ice cream... or something.
至少有75%的人读到这篇文章时都会试着舔胳膊肘。
At least 75% of people who read this will try to lick their elbow.
据信这些野山羊爬上高墙是为了舔石块,并获取其中的盐分和矿物质。
It's thought the daredevil head there to lick the stones for salt and minerals.
此外,交叉培养实验显示舔的行为不仅仅由遗传决定,Meaney表示。
Furthermore, cross-fostering experiments show that licking behavioris not simply determined by heredity, said Meaney.
一个古董收集者正路过一个小店。他发现店前人行道上一只猫在舔一个托盘上的牛奶。
An antiques collector was passing a small shop when he noticed a cat on the sidewalk out front, licking milk from a saucer.
有了好吃的奖励,马对实验者“表现出更积极主动”的行为,又嗅又舔,”研究人员写道。
With tasty rewards, the horses "displayed more 'positive' behaviors toward the experimenter, such as sniffing and licking, " the researchers wrote.
这最早由MIT 的一个工程师在1940年发现,他当时拍下了一只小猫舔水的画面。
This was first observed by an MIT engineer, who filmed a cat lapping liquid in 1940.
请相信我以前从来没见过他!可他就在那里,像真的一样大小,舔自己的白爪子,还滚来滚去——真是栩栩如生!
Yet here he is, big as life, licking his white PAWS and rolling around-amazing job!
应用推荐