老汉把幼小的婴儿轻轻抱在怀里。
老汉靠在墙上，哀叹自己的不幸。
The old man leaned against the wall, bewailing his misfortune.
那老汉推测冬天将会异常地寒冷。
The old peasant conjectured that it would be an unusually cold winter.
老汉叫孩子们不要在水塘附近玩耍。
那个老汉以前都是骑驴外出的。
经过多年勘探，老汉总算找到了黄金。
老汉在结冰的路面上滑倒把腿摔断了。
The old man slipped down on the icy road and broke his leg .
一位警察把迷失在外的老汉送回了家。
一个乡下老汉第一次进城，不会看红绿灯。
Old man for the first time a rural town will not see traffic lights.
收到儿子的信，这位老汉高兴得流下泪来。
The old man cried for joy when he received the letter from his son.
这个老汉对这些年轻人及其习惯完全不了解。
The old man was completely out of touch with the youngsters and their ways.
这座博物馆收藏了刻有古老汉字的石碑珍品。
This museum has a fine collection of steles, inscribed with ancient Chinese characters.
那老汉总是烟不离手，像烟囱一样吞云吐雾。
That old man-never seen without a cigarette in his had-smoked like a chimney.
那老汉正在吸著烟斗。
一老汉年高耳背，儿子便给他买了一个助听器。
An old man suffered hard of hearing because of old age, so his son bought him a hearing aid.
一个年过八旬的老汉，这会儿正沿着铁路在捡煤碴。
A man of eighty was picking up lumps of coal along the railroad.
临终前，罗老汉将老婆丁婉叫到身旁，叮嘱她一切。
Deathbed, Luo Ding Wan old man will be called next to his wife, told her everything.
我看见亨利老汉又像往日一样摇摇晃晃地走回家去了。
I saw old Henry going home with the blind staggers as usual.
一位养蜂老汉告诉我们他所有的蜂巢都被大火毁灭了。
One old man, a beekeeper explained how all of his beehives have been burnt.
从此，老汉过个十天半月就偷偷来取一次金砂，日子很快富裕起来。
Since then, the old man furtively fetched the gold sand once every half a month or so, so he became rich soon.
被认为拥有全世界最长头发的越南老汉陈文海近日去世。
Vietnamese man who was thought to have the world's longest hair has died.
于是猴子就坐在老汉身边，替老汉赶走停在他脸上的苍蝇。
Then the monkey sits at the old man's side and drives the filies from the old man's face.
老汉没有理会我满脸的疑惑，却朝他所指的方向走去，显然要我跟着他。
The old man ignored my doubtful reaction and started off in the direction in which he had just pointed, clearly intending me to follow him.
老汉走了，第二天我的叔叔梅利坐上火车横穿美国直到纽约。
The old man went away, and the next day my uncle Mellie got aboard the train and traveled straight across America to New York.
老汉走了，第二天我的叔叔梅利坐上火车横穿美国直到纽约。
The old man went away, and the next day my uncle Mellie got aboard the train and traveled straight across America to New York.
应用推荐