• 他们立誓要友谊长存。

    They vowed eternal friendship.

    《牛津词典》

  • 该社会民主党已立誓设法暂停该议案直至当前会议结束。

    The Social Democratic Party has vowed to try to stall the bill until the current session ends.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • 教士们立誓终生为教会服务。

    Priests vowed their lives to the service of the church.

    youdao

  • 修女须立誓保持清贫、贞洁、顺从。

    Nuns are under vows of poverty, chastity and obedience.

    youdao

  • 修女须立誓保持清贫、贞洁、顺从。

    Nuns are under vows of poverty, chastity and obedience.

    youdao

  • 斯皮策州长却立誓纽约州的系统将成为全国的楷模。

    Yet Mr Spitzer vows that New York's system will be a national model.

    youdao

  • 汤姆叫大家立誓保守秘密。

    Tom made everybody swear to keep secret.

    youdao

  • 那酒鬼立誓永远不再喝酒。

    The drunkard signed the pledge never to drink again.

    youdao

  • 医生们说吸烟能引起肺癌时,他立誓戒烟。

    He swore off smoking when the doctors said it caused lung cancer.

    youdao

  • 假如立誓之后还撒谎,你可能被判伪证罪。

    If you lie while you are under oath, you can be found guilty of perjury.

    youdao

  • 她立誓不管付出多大代价也要完成其父的未竟事业。

    She pledged to complete her father’s unfinished task, whatever the cost.

    youdao

  • 他立誓决不泄露秘密。

    He swore never to divulge the secret.

    youdao

  • 他立誓要用功读书。

    He vowed to study hard.

    youdao

  • 他们令他立誓保密。

    They swore him to secrecy.

    youdao

  • 他们被迫立誓顺从。

    They were forced to vow obedience.

    youdao

  • 他立誓要减轻体重。

    He vowed he would lose weight.

    youdao

  • 约翰出狱后立誓要悔过自新,使人们原谅他的罪行。

    After his release from prison, John vowed to live down his crimes.

    youdao

  • 我已立誓戒酒。

    I vow to stop drinking.

    youdao

  • 我立誓!

    I swear it!

    youdao

  • 主啊,你从前凭你的信实向大卫立誓施行的慈爱在那里呢?

    Lord, where is your former great love, which in your faithfulness you swore to David?

    youdao

  • 我向自己立誓,在我往后的生活中,我要首先学会爱自己。

    For the rest of my life, I promised myself Iwill love me first genuinely.

    youdao

  • 在数度立誓封笔之后,1997年出版的《时震》成为其最后一部作品。

    He vowed several times he would never write another novel: "Timequake", published in 1997, proved to be his last.

    youdao

  • 她立誓不管付出多大代价,也要完成她父亲未完成的事业。

    She pledged herself to complete her father's unfinished task, whatever the cost.

    youdao

  • 主阿,你从前凭你的信实向大卫立誓,要施行的慈爱在那里呢。

    Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth?

    youdao

  • 所以她躺在树下立誓。等待真爱来给她自由。一直等着愿意牵起她手的人。

    So she made a vow Lying under that tree. That she'd wait for her true love To come set her free. Always waiting for someone To ask for her hand.

    youdao

  • 耐奥祖别无选择,只能立誓听命于基尔加丹,重生成为军团恐怖而强大的使者——巫妖之王。

    With little other choice, Ner'zhul pledged to obey Kil'jaeden and was reborn as a terrifying and vastly powerful agent of the Legion – the Lich King.

    youdao

  • 耐奥祖别无选择,只能立誓听命于基尔加丹,重生成为军团恐怖而强大的使者——巫妖之王。

    With little other choice, Ner'zhul pledged to obey Kil'jaeden and was reborn as a terrifying and vastly powerful agent of the Legion – the Lich King.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定