• 他希望有权解雇不称职的雇员。

    He wants the power to fire incompetent employees.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 法庭声称她是不称职的母亲。

    The court claims she is an unfit mother.

    《牛津词典》

  • 凡称职的教师都知道这一点。

    Any teacher worth her salt knows that.

    《牛津词典》

  • 他当老师压根儿就不称职。

    As a teacher, he's a disaster.

    《牛津词典》

  • 他因不称职而被解雇。

    He was dismissed for incompetence.

    《牛津词典》

  • 她是否称职还不确定。

    There were doubts about her fitness to hold office.

    《牛津词典》

  • 没有哪位称职的高尔夫教练会建议你紧紧地握住球杆。

    No golf teacher worth his salt would ever recommend that you grip the club tightly.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 自从我接受心理治疗后,我成了个更称职的丈夫和父亲。

    Since I've been in therapy, I've grown to be a better husband and father.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一个教师偶尔在课堂上发挥欠佳不能被看成不称职而遭免职。

    A teacher who merely has an off day in the classroom cannot be dismissed for incompetence.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他证明了自己是前首相的称职继任者。

    He proved himself a worthy successor to the former Prime Minister.

    youdao

  • 难道我不称职吗?

    Can it be, that I am unfit for my office?

    youdao

  • 我是你的监护人,虽然对任何孩子来说我都不太称职。

    I am your guardian, though I am a poor one for any child.

    youdao

  • 玛丽很称职,所以她可以继续留下来担任办公室职员。

    Mary is well worth her salt, so she can stay on as office clerk.

    youdao

  • 您如何知道他们是否称职?

    How do you know they're qualified for the job?

    youdao

  • 为一个不称职的老板工作,可能对健康不利。

    Working for an incompetent boss can be bad for your health.

    youdao

  • 在学校又如何做一个称职的校长?

    What makes a good headmaster at a local school?

    youdao

  • 根据他的行为,他被控告不称职。

    According to his behavior, he was accused of incompetence..

    youdao

  • 你不会说我这个主人不称职吧?

    You cannot say I am not a good host.

    youdao

  • 所有称职的父母都想给孩子最好的。

    All decent parents want to do what's best for their children.

    youdao

  • 你是一个称职的保镖,仅此而已。

    You're a glorified bodyguard, that's it.

    youdao

  • 神会判断他的仆人是否称职。

    The Lord will determine whether his servant has been successful.

    youdao

  • 我们有非常称职的助教,我对我们的助教非常满意

    We have very qualified-- I'm very impressed with our teaching assistants.

    youdao

  • 她至多是个称职的打字员。

    At best she is an adequate typist.

    youdao

  • 这是他对自己作为编辑,极为不称职的供述,不是吗?

    It is an admission of extraordinary editorial incompetence, is it not?

    youdao

  • 出现问题时,应由称职和富有爱心的卫生工作者来处理。

    If problems arise, they should be detected and managed by competent and caring health workers.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定