在一些神秘的地方，如今被认为是人造世界一部分的钢丝的振动，曾被愉快地比作天使的竖琴或者他们翅膀的拍动。
In some mystical quarters, the vibrating strings that are now posited to make up the created universe are happily compared to angels' harps or the motion of their wings.
那个正召唤着天使们以及婕得将会成为"天空中最亮的那颗星"的神秘地点(译注: 指洁德的病房)只有太阳报和镜报才能访问.
That mysterious place was illuminated only by Sun and Mirror pieties, where the angels were calling and Jade would be “the brightest star in the sky”.
看见天使便如身历天堂，她仿佛看见在那客店上面有“上帝在此”的神秘字样。
The presence of angels is an announcement of Paradise. She thought that, above this inn, she beheld the mysterious HERE of Providence.
这就是以完美的人(天使)和人们‘正变得’更为灵性和神秘不断增加的兴趣的原因。
It is the reason for an increased interest in Angels and people 'becoming' more psychic and mystical.
无论如何，我唯一确信无疑的是，你所在之处的地名一定有一个天使般的前缀，要么，至少也该是圣徒和小天使聚居的一个神秘领地，沿着海岸线。
Nevertheless, one thing that I know for sure: it must be a place with an angelical prebase, San or Santa something, or at least a mysterious precinct of saints and angelets, de la orilla.
苍穹璀璨，遥远而神秘。忽然，一位天使驾着马车飘落我的面前。
With bright stars twinkling in it, the mysterious sky is far away. Suddenly, an angel, who is harnessing a carriage, drops down before me.
这款镀黑铬色项链以神秘迷人的黑色魅力为灵感，缀以密镶水晶天使羽翼与精致迷人的立体黑色玫瑰。
Inspired by the mystical side of dark glamour, this ruthenium-plated necklace features angel wings with crystal pave and delicate, three-dimensional black roses.
“记忆的神秘和弦在被触动时再次变得膨胀，事实上因为“更好的天使”指引，它也正变得如此。
The mystic chords of memory will swell when again touched, as surely they will be, by the better angels of our nature.
音乐天使安琪儿，带着欧洲文化古老神秘得笑容在静静地等候着你获得来。
Angel Angel of Music, with European culture in the ancient mysterious smile quietly waiting for you to be.
音乐天使安琪儿，带着欧洲文化古老神秘得笑容在静静地等候着你获得来。
Angel Angel of Music, with European culture in the ancient mysterious smile quietly waiting for you to be.
应用推荐