-
他碰到了一个在户外修面的男人。
He came across the man shaving alfresco.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她不久就碰到了一个大胡子老头。
By and by she met an old man with a beard.
《牛津词典》
-
她以前从来没有碰到过这样的恶意和狭隘。
Never had she met such spite and pettiness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他举起了打火机，这样它就碰到了香烟头。
He held the lighter so it met the tip of his cigarette.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的手碰到她的手。
His hand met hers.
《牛津词典》
-
他报告说只碰到一个骑车的人。
He reported having met only a cyclist.
youdao
-
她在去斯威特村的路上碰到了他。
She was walkin' to Thwaite village an' she met him.
youdao
-
我经常碰到那个帅气的男孩。
I often meet the handsome boy.
youdao
-
这就是为什么金发姑娘没有碰到更多熊。
It's why Goldilocks did not encounter more bears.
youdao
-
走在路上时，我碰到了多年未见的大卫。
When walking down the street, I came across David, who I hadn't seen for years.
youdao
-
我偶然碰到了我的新邻居。
I came across my new neighbors.
youdao
-
我们碰到了一些有趣的人。
We met some interesting people.
youdao
-
我们从前碰到过一次。
We met once long ago.
youdao
-
碰到困难不要气馁。
Don't be discouraged when you meet with difficulties.
《新英汉大辞典》
-
如果你碰到困难，请点击“帮助”。
If you get stuck, click on Help.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你要是碰到我这样的情况会怎么办？
What would you do in my position?
《牛津词典》
-
他整场比赛几乎没碰到过球。
He has hardly touched the ball all game.
《牛津词典》
-
我们在处理该案件时碰到了很多阻力。
We came up against a great deal of resistance in dealing with the case.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她碰到碗橱门上把头碰破了。
She split her head open on the cupboard door.
《牛津词典》
-
你猜我昨天碰到谁了？我让你猜三次。
Who do you think I saw yesterday? I'll give you three guesses.
《牛津词典》
-
气球碰到树上就爆了。
The balloon hit a tree and burst.
《牛津词典》
-
还远没有成为作家我就碰到了得到重视的问题。
I ran up against the problem of getting taken seriously long before I became a writer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在电脑上搜索地方新闻文章时碰到了这篇报道。
He came across this story while he was doing a computer search of local news articles.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在越野障碍赛马比赛中，如果碰到障碍，倒下的会是你，而不是障碍物。
In the steeplechase, if you hit a fence, you went down, not the fence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我碰到了一群形形色色的人，其中一些人能和我合得来，而其他的则和我根本合不来。
I found a very mixed group of individuals, some of whom I could relate to and others with whom I had very little in common.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你碰到这些叶子，它们会扎人。
The leaves prick if you touch them.
youdao
-
他离得很近，男孩们都能碰到他。
He was so close the boys could have touched him.
youdao
-
没有什么能碰到你。
Nothing touches you.
youdao
-
乔尼正好触碰到了他的痛处。
Jonny has hit his pain.
youdao
-
杆子通常燃烧着，并且舞者不能碰到它！
The pole is often on fire and the dancer mustn't touch it!
youdao