有些报纸刊登出生、结婚、死亡通告。
Announcements of births, marriages and deaths appear in some newspapers.
在1991年,这所房子登出以4.9万美元出售的广告。
报上几乎周周都会登出新的丑闻。
Scarcely a week goes by without some new scandal in the papers.
我从未想到他们会在头版把它登出来。
I never thought they'd put it in black and white on the front page.
帕里什小姐最近在当地报纸上登出了一则启事。
Miss Parrish recently placed an advertisement in the local newspaper.
我们在登出广告后收到了雪片般飞来的大批答复信件。
We received an avalanche of letters in reply to our advertisement.
如果一位电脑用户没有登出,所有人都可以进入该系统。
If a computer user fails to log off, the system is accessible to all.
学生们得知戈登出生后做了什么?
What did the students do after they learned about the birth of Gordon?
几年时间过去,我的第一个孙子戈登出生了。
消息已在报上登出来了。
兰登出版社;272页25美元。
当您登出时会话结束。
过了一周,广告刊登出来了。
您可以登出WebSphere管理控制台。
女生们还爱把小时候的照片也登出来。
Girls also had a fondness for including photos from childhood.
所有报纸上也登出了照片。
几个月后,登出了一份关于健康妇女的报道。
所有的下述脚本命令将会运行直至用户登出。
All of the following scripting commands will work in that context until the user logs out.
现在您可以登出WebSphere管理控制台。
You may now log out of the WebSphere administrative console.
报纸摘录了他的几段演讲并在头版登出。
The newspaper extracted several passages from his speech and printed them on the front page.
登出应用程序。
注意:现在不要登出WebSphere管理控制台。
Note: Do not log out of the WebSphere administrative console yet.
您已成功登出。
每日电讯报的网站上登出了利比亚人检查飞机残骸的照片。
The Telegraph web site showed local Libyans inspecting the charred wreckage of the plane.
几个月后,报纸登出了爱丁堡大学将要开设中文课程的消息。
A couple of months later, newspapers carried the news that Edinburgh University was going to offer a course of the Chinese language.
每当用户登出时,文件都要被清空,系统应该恢复到默认状态。
Whenever logout is performed the files should be removed, and the system should be restored to some default state.
当收购协议一经宣布,NeXT网站立马登出了这个消息。
Here's what the NeXT Software website showed immediately after the announcement.
在门户服务器上,用户登出、超时或关闭浏览器是很典型的情形。
On a portal server, this is typically when the user logs off, times out, or closes the browser.
要验证应用程序在运行,发布一条状态消息,然后登出并创建一个新用户。
To verify that the application is working, post a new status message and then log out and create a new user.
要验证应用程序在运行,发布一条状态消息,然后登出并创建一个新用户。
To verify that the application is working, post a new status message and then log out and create a new user.
应用推荐